Registrieren

観(かん)客(きゃく)

かんきゃくkankyaku

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Zuschauer; Publikum
EN spectator; audience

Beispielsätze 157

観(かん)客(きゃく)は彼(かれ)のホームランに興(こう)奮(ふん)した。

Das Publikum war begeistert von seinem Home Run.

Wörter:観(かん)客(きゃく)は彼(かれ)のホームランに興(こう)奮(ふん)する

Verifiziert

観(かん)客(きゃく)は盛(も)り上(あ)がっているよ。

Das Publikum ist voll in Stimmung.

Wörter:観(かん)客(きゃく)は盛(も)り上(あ)がるよ

彼(かれ)の観(かん)客(きゃく)は最(さい)近(きん)減(へ)ってきている。

Sein Publikum wird in letzter Zeit weniger.

Wörter:彼(かれ)観(かん)客(きゃく)は最(さい)近(きん)減(へ)る来(く)る

観(かん)客(きゃく)はその女(じょ)優(ゆう)に拍(はく)手(しゅ)を送(おく)った。

Das Publikum applaudierte der Schauspielerin.

Wörter:観(かん)客(きゃく)はその女(じょ)優(ゆう)に拍(はく)手(しゅ)を送(おく)る

観(かん)客(きゃく)たちは試(し)合(あい)に興(こう)奮(ふん)していた。

Die Zuschauer waren von dem Spiel begeistert.

Wörter:観(かん)客(きゃく)たちは試(し)合(あい)に興(こう)奮(ふん)する

何(なん)千(ぜん)もの観(かん)客(きゃく)は大(おお)いに興(こう)奮(ふん)した。

Tausende von Zuschauern waren sehr aufgeregt.

Wörter:何(なん)千(ぜん)もの観(かん)客(きゃく)は大(おお)いに興(こう)奮(ふん)する

そのしぐさで観(かん)客(きゃく)は笑(わら)い出(だ)した。

Mit dieser Geste fing das Publikum an zu lachen.

Wörter:その仕(し)草(ぐさ)で観(かん)客(きゃく)は笑(わら)い出(だ)す

観(かん)客(きゃく)は退(たい)屈(くつ)しているように見(み)えた。

Das Publikum schien gelangweilt zu sein.

Wörter:観(かん)客(きゃく)は退(たい)屈(くつ)するように見(み)える

観(かん)客(きゃく)はたっぷりと５分(ふん)間(かん)拍(はく)手(しゅ)した。

Das Publikum applaudierte ausgiebig fünf Minuten lang.

Wörter:観(かん)客(きゃく)はたっぷり分(ふん)間(かん)拍(はく)手(しゅ)する

そのショーで観(かん)客(きゃく)は大(おお)喜(よろこ)びだった。

Das Publikum war bei der Show überglücklich.

Wörter:そのショーで観(かん)客(きゃく)は大(おお)喜(よろこ)びだ