Registrieren

分(ふん)間(かん)

ふんかんfunkan

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Zählwort

Minuten; Zeitraum in Minuten
EN minutes (period of)

Beispielsätze 35

１０分(ふん)間(かん)、休(きゅう)憩(けい)をとりましょう。

Lassen Sie uns eine zehnminütige Pause machen.

Wörter:分(ふん)間(かん)休(きゅう)憩(けい)を取(と)るましょう

Verifiziert

三(さん)分(ふん)間(かん)目(め)を閉(と)じなさい。

Schließe für drei Minuten deine Augen.

Wörter:三(さん)分(ふん)間(かん)目(め)を閉(と)じるなさい

私(わたし)は１０分(ふん)間(かん)待(ま)ちました。

Ich habe 10 Minuten gewartet.

Wörter:私(わたし)は分(ふん)間(かん)待(ま)つ

３０分(ふん)間(かん)走(はし)り続(つづ)けなさい。

Lauf dreißig Minuten lang durch.

Wörter:分(ふん)間(かん)走(はし)る続(つづ)けるなさい

彼(かれ)は３分(ふん)間(かん)水(みず)にもぐっていた。

Er war drei Minuten lang unter Wasser.

Wörter:彼(かれ)は分(ふん)間(かん)水(みず)に潜(もぐ)る

私(わたし)は１分(ふん)間(かん)５０語(ご)タイプできます。

Ich kann 50 Wörter pro Minute tippen.

Wörter:私(わたし)は分(ふん)間(かん)語(ご)タイプできる

観(かん)客(きゃく)はたっぷりと５分(ふん)間(かん)拍(はく)手(しゅ)した。

Das Publikum applaudierte ausgiebig fünf Minuten lang.

Wörter:観(かん)客(きゃく)はたっぷり分(ふん)間(かん)拍(はく)手(しゅ)する

トムは３０分(ふん)間(かん)黙(だま)って座(すわ)っていた。

Tom saß 30 Minuten lang schweigend da.

Wörter:は分(ふん)間(かん)黙(だま)る座(すわ)る

このお茶(ちゃ)は、１０分(ふん)間(かん)煎(せん)じなさい。

Lass diesen Tee 10 Minuten ziehen.

Wörter:このお茶(ちゃ)は分(ふん)間(かん)煎(せん)じるなさい

彼(かれ)は息(いき)もつかず１０分(ふん)間(かん)話(はな)し続(つづ)けた。

Er sprach zehn Minuten lang ohne auch nur einen Atemzug zu nehmen.

Wörter:彼(かれ)は息(いき)もつく分(ふん)間(かん)話(はな)す続(つづ)ける