月(つき)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Mond

   EN Moon

   宇(う)宙(ちゅう)船(せん)は月(つき)を回(まわ)る軌(き)道(どう)を外(はず)れている。

   • Das Raumschiff ist aus der Umlaufbahn um den Mond ausgeschert.

   Wörter:宇(う)宙(ちゅう)船(せん)は月(つき)を回(まわ)る軌(き)道(どう)外(はず)れる

   Verifiziert

   月(つき)が出(で)た。

   • Der Mond ist aufgegangen.

   Wörter:月(つき)が出(で)る

2. 2

   Monat

   EN month

   彼(かれ)は月(つき)に３０万(まん)円(えん)稼(かせ)ぐ。

   • Er verdient 300.000 Yen im Monat.

   Wörter:彼(かれ)は月(つき)に万(まん)円(えん)稼(かせ)ぐ

   Verifiziert

   彼(かれ)は月(つき)に３回(かい)散(さん)髪(ぱつ)する。

   • Er lässt sich dreimal im Monat die Haare schneiden.

   Wörter:彼(かれ)は月(つき)に回(かい)散(さん)髪(ぱつ)する

3. 3

   Mondlicht

   EN moonlight

   窓(まど)から月(つき)が差(さ)し込(こ)む。

   • Mondlicht fällt durch das Fenster.

   Wörter:窓(まど)月(つき)差(さ)し込(こ)む

   Verifiziert

   月(つき)も出(で)ていない闇(やみ)夜(よ)だった。

   • Es war eine dunkle Nacht, in der nicht einmal der Mond zu sehen war.

   Wörter:月(つき)も出(で)る闇(やみ)夜(よ)だ

4. 4

   Mond; natürlicher Satellit

   EN (a) moon; natural satellite

   Siehe auch: 衛(えい)星(せい)

   木(もく)星(せい)には多(おお)くの月(つき)がある。

   • Jupiter hat viele Monde.

   Wörter:木(もく)星(せい)多(おお)く月(つき)

   Verifiziert

Beispielsätze 570