依(い)頼(らい)人(にん)

依(い)頼(らい)人(にん)は弁(べん)護(ご)士(し)と相(そう)談(だん)した。

• Der Mandant hat mit einem Anwalt beraten.

弁(べん)護(ご)士(し)は依(い)頼(らい)人(にん)の無(む)罪(ざい)を主(しゅ)張(ちょう)した。

• Der Anwalt plädierte auf die Unschuld seines Mandanten.

その依(い)頼(らい)人(にん)は事(じ)務(む)所(しょ)へかけこんだ。

• Der Auftraggeber stürmte in die Kanzlei.

弁(べん)護(ご)士(し)はたくさんの依(い)頼(らい)人(にん)を持(も)っている。

• Der Anwalt hat viele Mandanten.

彼(かれ)は依(い)頼(らい)人(にん)がどんな人(にん)間(げん)なのか想(そう)像(ぞう)してみた。

• Er versuchte sich vorzustellen, was für ein Mensch der Auftraggeber war.

弁(べん)護(ご)士(し)は依(い)頼(らい)人(にん)に法(ほう)的(てき)手(しゅ)段(だん)を取(と)るように勧(すす)めた。

• Der Anwalt riet dem Mandanten, rechtliche Schritte einzuleiten.

その弁(べん)護(ご)士(し)は大(たい)変(へん)なやり手(て)なので依(い)頼(らい)人(にん)が多(おお)い。

• Dieser Anwalt ist sehr geschickt, deshalb hat er viele Mandanten.

弁(べん)護(ご)士(し)は依(い)頼(らい)人(にん)のために説(せっ)得(とく)力(りょく)のある発(はつ)言(げん)をした。

• Der Anwalt hielt eine überzeugende Rede für seinen Mandanten.

弁(べん)護(ご)士(し)は依(い)頼(らい)人(にん)が無(む)罪(ざい)であることを当(とう)然(ぜん)とおもった。

• Der Anwalt hielt es für selbstverständlich, dass sein Mandant unschuldig war.

多(おお)くの依(い)頼(らい)人(にん)がアドバイスを求(もと)めてその有(ゆう)能(のう)な弁(べん)護(ご)士(し)の所(ところ)にいった。

• Viele Mandanten gingen zu dem fähigen Anwalt, um sich beraten zu lassen.