家(か)内(ない)

家(か)内(ない)は海(かい)外(がい)旅(りょ)行(こう)中(ちゅう)で、よく電(でん)話(わ)をかけてくる。

• Meine Frau ist auf einer Auslandsreise und ruft oft an.

家(か)内(ない)は医(い)師(し)です。

• Meine Frau ist Ärztin.

家(か)内(ない)は今(いま)、夕(ゆう)食(しょく)の支(し)度(たく)をしている。

• Meine Frau bereitet gerade das Abendessen vor.

家(か)内(ない)はアップルパイが大(だい)好(す)きなんだ。

• Meine Frau liebt Apfelkuchen.

家(か)内(ない)のパートの仕(し)事(ごと)で少(しょう)々(しょう)余(よ)分(ぶん)な金(かね)が入(はい)る。

• Durch den Teilzeitjob meiner Frau kommt ein wenig zusätzliches Geld rein.

家(か)内(ない)の愚(ぐ)痴(ち)を聞(き)くのはもううんざりしています。

• Ich habe es satt, mir das Gejammer meiner Frau anzuhören.

ここはまさしく私(わたし)が初(はじ)めて家(か)内(ない)にあった部屋(へや)です。

• Dies ist genau das Zimmer, in dem ich meine Frau zum ersten Mal getroffen habe.

家(か)内(ない)もお目(め)にかかることを楽(たの)しみにしておりますから。

• Meine Frau freut sich auch schon darauf, Sie kennenzulernen.

家(か)内(ない)の安(あん)全(ぜん)を祈(いの)る。

• Ich bete um die Sicherheit meiner Frau.

家(か)内(ない)だ。

• Das ist meine Frau.