Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

電(でん)話(わ)をかける

でんわをかけるdenwaokakeru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. AusdruckIchidan-Verb

    telefonieren; einen Anruf tätigen

    EN to telephone; to make a phone call

    Siehe auch: 電(でん)話(わ)が掛(か)かる

Beispielsätze 157

昨日(きのう)彼(かれ)に電(でん)話(わ)をかけましたか。

  • Haben Sie ihn gestern angerufen?

Wörter:昨日(きのう)彼(かれ)に電(でん)話(わ)をかけるか

Verifiziert

電(でん)話(わ)をかけよう。

  • Ich werde anrufen.

Wörter:電(でん)話(わ)をかける

電(でん)話(わ)をかけたい。

  • Ich möchte telefonieren.

Wörter:電(でん)話(わ)をかけるタイ

駅(えき)から母(はは)に電(でん)話(わ)をかけた。

  • Ich rief meine Mutter von der Station aus an.

Wörter:駅(えき)から母(はは)に電(でん)話(わ)をかける

電(でん)話(わ)をかけても誰(だれ)も出(で)ない。

  • Auch wenn ich anrufe, geht niemand ran.

Wörter:電(でん)話(わ)をかけるも誰(だれ)も出(で)る

昨日(きのう)、彼(かれ)に電(でん)話(わ)をかけたよ。

  • Ich habe ihn gestern angerufen.

Wörter:昨日(きのう)彼(かれ)に電(でん)話(わ)をかけるよ

後(あと)で電(でん)話(わ)をかけましょうか。

  • Soll ich später anrufen?

Wörter:後(あと)で電(でん)話(わ)をかけるましょうか

ビルに電(でん)話(わ)をかけてみよう。

  • Versuchen wir mal, Bill anzurufen.

Wörter:に電(でん)話(わ)をかける見(み)る

Anmelden zum Fortfahren