Registrieren

後(あと)で

あとでatode

Selten oder FachspracheAdverb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckAdverb

später; später einmal; nachher
EN later (on); afterwards

Beispielsätze 340

あとで起(お)こったことはなお悪(わる)かった。

Was später geschah, war noch schlimmer.

Wörter:後(あと)で起(お)こることはなお悪(わる)い

Verifiziert

また後(あと)で。

Bis später.

Wörter:また後(あと)で

後(あと)で掛(か)け直(なお)す。

Ich rufe später zurück.

Wörter:後(あと)でかける直(なお)す

彼(かれ)は後(あと)で来(き)ます。

Er kommt später.

Wörter:彼(かれ)は後(あと)で来(く)る

後(あと)で電(でん)話(わ)します。

Ich rufe später an.

Wörter:後(あと)で電(でん)話(わ)する

後(あと)で電(でん)話(わ)するよ。

Ich rufe dich später an.

Wörter:後(あと)で電(でん)話(わ)するよ

後(あと)で知(し)らせるよ。

Ich sag dir später Bescheid.

Wörter:後(あと)で知(し)らせるよ

後(あと)で憂(う)き目(め)をみる。

Später wird man es noch bereuen.

Wörter:後(あと)で憂(う)き目(め)を見(み)る

後(あと)で取(と)りに来(き)ます。

Ich komme es später abholen.

Wörter:後(あと)で取(と)るに来(く)る

また後(あと)でかけます。

Ich rufe später noch einmal an.

Wörter:また後(あと)でかける