สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

勇(ゆう)気(き)を持(も)つ

ゆうきをもつyuukiomotsu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -tsu)

    มีความกล้า

    EN to have (the) courage (to); to be courageous

ประโยคตัวอย่าง 22

彼(かの)女(じょ)は勇(ゆう)気(き)を持(も)って行(こう)動(どう)した。

  • เธอได้ลงมือทำด้วยความกล้าหาญ

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は勇(ゆう)気(き)を持(も)つ行(こう)動(どう)する

ตรวจแล้ว

勇(ゆう)気(き)を持(も)ち続(つづ)けなさい。

  • จงมีความกล้าหาญต่อไป

คำศัพท์:勇(ゆう)気(き)を持(も)つ続(つづ)けるなさい

勇(ゆう)気(き)を持(も)って逆(ぎゃっ)境(きょう)に立(た)ち向(む)かう。

  • เผชิญหน้ากับอุปสรรคด้วยความกล้าหาญ

คำศัพท์:勇(ゆう)気(き)を持(も)つ逆(ぎゃっ)境(きょう)に立(た)ち向(む)かう

彼(かれ)は男(おとこ)らしい勇(ゆう)気(き)を持(も)った人(じん)物(ぶつ)だ。

  • เขาเป็นคนที่มีความกล้าหาญสมเป็นชาย

คำศัพท์:彼(かれ)は男(おとこ)らしい勇(ゆう)気(き)を持(も)つ人(じん)物(ぶつ)だ

勇(ゆう)気(き)をもって私(わたし)たちの地(ち)球(きゅう)を救(すく)ってください。

  • โปรดใช้ความกล้าหาญเพื่อช่วยโลกของเราด้วยครับ

คำศัพท์:勇(ゆう)気(き)を持(も)つ私(わたし)たちの地(ち)球(きゅう)を救(すく)うください

彼(かれ)の勇(ゆう)気(き)をもってすれば、この困(こん)難(なん)な仕(し)事(ごと)をやり通(とお)せるだろう。

  • ด้วยความกล้าหาญของเขา เขาคงจะสามารถทำงานที่ยากลำบากนี้ให้สำเร็จลุล่วงไปได้

正(ただ)しいと思(おも)うことをはっきりと言(い)うだけの勇(ゆう)気(き)を持(も)つべきである。

  • เราควรมีความกล้าหาญที่จะพูดสิ่งที่คิดว่าถูกต้องออกมาอย่างชัดเจน

彼(かの)女(じょ)は、不(ふ)当(とう)な要(よう)求(きゅう)に弓(ゆみ)を引(ひ)く勇(ゆう)気(き)を持(も)っていた。

  • เธอมีความกล้าที่จะขัดขืนต่อข้อเรียกร้องที่ไม่เป็นธรรม

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)不(ふ)当(とう)要(よう)求(きゅう)弓(ゆみ)を引(ひ)く勇(ゆう)気(き)を持(も)つ

ตัวอย่างจากทีมงาน

この道(みち)が険(けわ)しいとしても、先(さき)に進(すす)む勇(ゆう)気(き)を持(も)とう。

  • แม้ว่าหนทางนี้จะยากลำบาก แต่ก็ขอให้มีความกล้าที่จะก้าวต่อไป

คำศัพท์:道(みち)険(けわ)しいとしても先(さき)に進(すす)む勇(ゆう)気(き)を持(も)つ

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ