女(おんな)の子(こ)たちがおはじきで遊(あそ)んでいる。 เด็กผู้หญิงกำลังเล่นลูกหินกันอยู่ คำศัพท์:女(おんな)の子(こ)はじき遊(あそ)ぶตัวอย่างจากทีมงาน
琵(び)琶(わ)を弾(ひ)きながら平家物語(へいけものがたり)を語(かた)る。 เล่าเรื่องตำนานเฮเกะไปพร้อมกับการดีดบิวะ คำศัพท์:琵(び)琶(わ)はじきながら平家物語(へいけものがたり)語(かた)るตัวอย่างจากทีมงาน
瞽女(ごぜ)は三味線(しゃみせん)を弾(ひ)きながら村(むら)を回(まわ)りました。 หญิงนักดนตรีโกเกะเดินไปตามหมู่บ้านต่างๆ พร้อมกับดีดชามิเซ็นไปด้วยครับ คำศัพท์:瞽女(ごぜ)三味線(しゃみせん)はじきながら村(むら)回(まわ)るตัวอย่างจากทีมงาน
彼(かの)女(じょ)はピアノを弾(ひ)き始(はじ)めたばかりで、指(ゆび)がうまく動(うご)かない。 เธอเพิ่งจะเริ่มเล่นเปียโน นิ้วเลยยังขยับได้ไม่ค่อยถนัด คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)ピアノはじき始(はじ)めるばかり指(ゆび)うまく動(うご)くตัวอย่างจากทีมงาน
彼(かの)女(じょ)がピアノを弾(ひ)き始(はじ)めたかと思(おも)うと、部屋(へや)は音(おん)楽(がく)で満(み)たされた。 พอเธอเริ่มเล่นเปียโน ห้องก็ก็เต็มไปด้วยเสียงดนตรีทันที คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)ピアノはじき始(はじ)めるかと思(おも)うと部屋(へや)音(おん)楽(がく)ตัวอย่างจากทีมงาน
このギターを弾(ひ)き始(はじ)めてからというもの、心(こころ)が落(お)ち着(つ)く時(じ)間(かん)が増(ふ)えた。 ตั้งแต่เริ่มเล่นกีตาร์ตัวนี้มา ช่วงเวลาที่ทำให้จิตใจสงบก็มีมากขึ้น คำศัพท์:ギターはじき初(はじ)めてからというもの心(こころ)落(お)ち着(つ)く時(じ)間(かん)増(ふ)えるตัวอย่างจากทีมงาน
彼(かれ)がピアノを弾(ひ)き始(はじ)めたや否(いな)や、ホール全(ぜん)体(たい)が優(ゆう)雅(が)な旋(せん)律(りつ)に包(つつ)まれた。 ทันทีที่เขาเริ่มเล่นเปียโน ทั้งฮอลล์ก็ถูกโอบล้อมไปด้วยท่วงทำนองอันสง่างาม คำศัพท์:彼(かれ)ピアノはじき始(はじ)めるや否(いな)やホール全(ぜん)体(たい)優(ゆう)雅(が)旋(せん)律(りつ)くるまるตัวอย่างจากทีมงาน
彼(かの)女(じょ)はピアノを弾(ひ)き始(はじ)めたところで、隣(となり)の部屋(へや)から騒(そう)音(おん)苦(く)情(じょう)が来(き)ている。 เธอเพิ่งจะเริ่มเล่นเปียโน และก็มีเสียงร้องเรียนเรื่องเสียงดังมาจากห้องข้างๆ คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)ピアノはじき始(はじ)めるところで隣(となり)部屋(へや)騒(そう)音(おん)苦(く)情(じょう)来(く)るตัวอย่างจากทีมงาน