สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

はじき

はじきhajiki

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ปืนพก

    EN gun; pistol

    มักเขียนด้วยคานะภาษาพูด

    ดูเพิ่มเติม: ピストル

    サツにハジキを持(も)っているのをみつかるなよ。

    • อย่าให้ตำรวจจับได้นะว่านายมีปืนอยู่

    คำศัพท์:さつにはじきを持(も)つの見(み)つかるなよ

    ตรวจแล้ว
  2. ลูกแก้วเล่นเกมโอฮาจิกิ

    EN ohajiki; traditional children's game similar to marbles, played with coin-shaped pieces of coloured glass or plastic

    มักเขียนด้วยคานะ

    ดูเพิ่มเติม: おはじき

    女(おんな)の子(こ)たちがおはじきで遊(あそ)んでいる。

    • เด็กผู้หญิงกำลังเล่นลูกหินกันอยู่

    คำศัพท์:女(おんな)の子(こ)はじき遊(あそ)ぶ

    ตรวจแล้ว
  3. การกันน้ำ; การไล่

    EN repellence

    มักเขียนด้วยคานะ

    この布(ぬの)は水(みず)のはじきがいい。

    • ผ้าผืนนี้กันน้ำได้ดีครับ

    คำศัพท์:布(ぬの)水(みず)はじき

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 19

サツにハジキを持(も)っているのをみつかるなよ。

  • อย่าให้ตำรวจจับได้นะว่านายมีปืนอยู่

คำศัพท์:さつにはじきを持(も)つの見(み)つかるなよ

ตรวจแล้ว

この布(ぬの)は水(みず)のはじきがいい。

  • ผ้าผืนนี้กันน้ำได้ดีครับ

คำศัพท์:布(ぬの)水(みず)はじき

ตัวอย่างจากทีมงาน

女(おんな)の子(こ)たちがおはじきで遊(あそ)んでいる。

  • เด็กผู้หญิงกำลังเล่นลูกหินกันอยู่

คำศัพท์:女(おんな)の子(こ)はじき遊(あそ)ぶ

ตัวอย่างจากทีมงาน

瞽女(ごぜ)は三味線(しゃみせん)を弾(ひ)きながら村(むら)を回(まわ)りました。

  • หญิงนักดนตรีโกเกะเดินไปตามหมู่บ้านต่างๆ พร้อมกับดีดชามิเซ็นไปด้วยครับ

คำศัพท์:瞽女(ごぜ)三味線(しゃみせん)はじきながら村(むら)回(まわ)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かの)女(じょ)はピアノを弾(ひ)き始(はじ)めたばかりで、指(ゆび)がうまく動(うご)かない。

  • เธอเพิ่งจะเริ่มเล่นเปียโน นิ้วเลยยังขยับได้ไม่ค่อยถนัด

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)ピアノはじき始(はじ)めるばかり指(ゆび)うまく動(うご)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かの)女(じょ)がピアノを弾(ひ)き始(はじ)めたかと思(おも)うと、部屋(へや)は音(おん)楽(がく)で満(み)たされた。

  • พอเธอเริ่มเล่นเปียโน ห้องก็ก็เต็มไปด้วยเสียงดนตรีทันที

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)ピアノはじき始(はじ)めるかと思(おも)うと部屋(へや)音(おん)楽(がく)

ตัวอย่างจากทีมงาน

このギターを弾(ひ)き始(はじ)めてからというもの、心(こころ)が落(お)ち着(つ)く時(じ)間(かん)が増(ふ)えた。

  • ตั้งแต่เริ่มเล่นกีตาร์ตัวนี้มา ช่วงเวลาที่ทำให้จิตใจสงบก็มีมากขึ้น

คำศัพท์:ギターはじき初(はじ)めてからというもの心(こころ)落(お)ち着(つ)く時(じ)間(かん)増(ふ)える

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)がピアノを弾(ひ)き始(はじ)めたや否(いな)や、ホール全(ぜん)体(たい)が優(ゆう)雅(が)な旋(せん)律(りつ)に包(つつ)まれた。

  • ทันทีที่เขาเริ่มเล่นเปียโน ทั้งฮอลล์ก็ถูกโอบล้อมไปด้วยท่วงทำนองอันสง่างาม

彼(かの)女(じょ)はピアノを弾(ひ)き始(はじ)めたところで、隣(となり)の部屋(へや)から騒(そう)音(おん)苦(く)情(じょう)が来(き)ている。

  • เธอเพิ่งจะเริ่มเล่นเปียโน และก็มีเสียงร้องเรียนเรื่องเสียงดังมาจากห้องข้างๆ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ