両(りょう)国(こく)はお互(たが)いに密(みっ)接(せつ)な関(かん)係(けい)がある。 ทั้งสองประเทศมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกัน คำศัพท์:両(りょう)国(こく)はお互(たが)いに密(みっ)接(せつ)関(かん)係(けい)がある
彼(かの)女(じょ)はその会(かい)社(しゃ)と密(みっ)接(せつ)な関(かん)係(けい)がある。 เธอมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับบริษัทนั้น คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)はその会(かい)社(しゃ)と密(みっ)接(せつ)関(かん)係(けい)がある
二(ふた)つの建(たて)物(もの)が密(みっ)接(せつ)して建(た)っている。 อาคารสองหลังตั้งอยู่ติดกันอย่างใกล้ชิด คำศัพท์:二(ふた)つ建(たて)物(もの)密(みっ)接(せつ)建(た)つตรวจแล้ว
オランダ語(ご)はドイツ語(ご)と密(みっ)接(せつ)なつながりがある。 ภาษาดัตช์มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมัน คำศัพท์:オランダ語(ご)はドイツ語(ご)と密(みっ)接(せつ)つながりがあるตรวจแล้ว
両(りょう)国(こく)はお互(たが)いに密(みっ)接(せつ)な関(かん)係(けい)がある。 ทั้งสองประเทศมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกัน คำศัพท์:両(りょう)国(こく)はお互(たが)いに密(みっ)接(せつ)関(かん)係(けい)がある
彼(かの)女(じょ)はその会(かい)社(しゃ)と密(みっ)接(せつ)な関(かん)係(けい)がある。 เธอมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับบริษัทนั้น คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)はその会(かい)社(しゃ)と密(みっ)接(せつ)関(かん)係(けい)がある
これはその問(もん)題(だい)と密(みっ)接(せつ)な関(かん)係(けい)がある。 สิ่งนี้มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับปัญหานั้น คำศัพท์:これはその問(もん)題(だい)と密(みっ)接(せつ)関(かん)係(けい)がある
需(じゅ)要(よう)と供(きょう)給(きゅう)の間(あいだ)には密(みっ)接(せつ)な関(かん)係(けい)がある。 มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดระหว่างอุปสงค์และอุปทาน คำศัพท์:需(じゅ)要(よう)と供(きょう)給(きゅう)の間(あいだ)には密(みっ)接(せつ)関(かん)係(けい)がある
彼(かれ)の考(かんが)えは仏(ぶっ)教(きょう)と密(みっ)接(せつ)に結(むす)びついていた。 ความคิดของเขาเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับพระพุทธศาสนา คำศัพท์:彼(かれ)考(かんが)えは仏(ぶっ)教(きょう)と密(みっ)接(せつ)結(むす)びつく
この問(もん)題(だい)はあの問(もん)題(だい)と密(みっ)接(せつ)に関(かん)連(れん)している。 ปัญหานี้มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับปัญหานั้น คำศัพท์:この問(もん)題(だい)はあのと密(みっ)接(せつ)関(かん)連(れん)する
従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)の利(り)害(がい)は会(かい)社(しゃ)の利(り)害(がい)と密(みっ)接(せつ)な関(かん)係(けい)を持(も)つ。 ผลประโยชน์ของพนักงานมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับผลประโยชน์ของบริษัท คำศัพท์:従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)の利(り)害(がい)は会(かい)社(しゃ)と密(みっ)接(せつ)関(かん)係(けい)を持(も)つ
私(わたし)の将(しょう)来(らい)は会(かい)社(しゃ)の経(けい)済(ざい)状(じょう)態(たい)と密(みっ)接(せつ)に関(かん)係(けい)している。 อนาคตของผมมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับสถานะทางการเงินของบริษัท คำศัพท์:私(わたし)将(しょう)来(らい)は会(かい)社(しゃ)の経(けい)済(ざい)状(じょう)態(たい)と密(みっ)接(せつ)関(かん)係(けい)する
彼(かれ)の主(しゅ)張(ちょう)は、生(う)まれの順(じゅん)番(ばん)と性(せい)格(かく)の間(あいだ)には密(みっ)接(せつ)な関(かん)連(れん)があるということだ。 ข้อโต้แย้งของเขาคือ ระหว่างลำดับการเกิดกับบุคลิกภาพนั้นมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด คำศัพท์:彼(かれ)主(しゅ)張(ちょう)は生(う)まれの順(じゅん)番(ばん)と性(せい)格(かく)間(あいだ)には密(みっ)接(せつ)関(かん)連(れん)がある言(い)うことだ