オランダ語(ご)

オランダ語(ご)はドイツ語(ご)と密(みっ)接(せつ)なつながりがある。

• ภาษาดัตช์มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมัน

オランダ語(ご)が話(はな)せます。

• ผมพูดภาษาดัตช์ได้ครับ

オランダ語(ご)を勉(べん)強(きょう)したいの。

• ฉันอยากเรียนภาษาดัตช์ค่ะ

オランダ語(ご)を教(おし)えられるよ。

• ฉันสอนภาษาดัตช์ได้นะ

どうしてオランダ語(ご)を学(まな)びたいのですか？

• ทำไมคุณถึงอยากเรียนภาษาดัตช์ครับ?

XXXはオランダ語(ご)で何(なん)という意(い)味(み)ですか。

• XXX ในภาษาดัตช์มีความหมายว่าอะไรครับ

私(わたし)はオランダ語(ご)が分(わ)かりません。難(むずか)しいです。

• ผมไม่เข้าใจภาษาดัตช์ครับ มันยากครับ

オランダ語(ご)を勉(べん)強(きょう)するのは難(むずか)しくはありません。

• การเรียนภาษาดัตช์ไม่ยากครับ

トムがオランダ語(ご)話(はな)してる！オランダ語(ご)話(はな)せるなんて知(し)らなかった。

• ทอมพูดภาษาดัตช์อยู่ด้วย! ไม่รู้เลยนะเนี่ยว่าเขาพูดภาษาดัตช์ได้

ネズミは日(に)本(ほん)語(ご)の逆(さか)さ言(こと)葉(ば)を話(はな)す人(ひと)とオランダ語(ご)の逆(さか)さ言(こと)葉(ば)を話(はな)す人(ひと)とを聞(き)き分(わ)けられない場(ば)合(あい)がある。

• หนูอาจจะไม่สามารถแยกแยะความแตกต่างระหว่างคนที่พูดภาษาญี่ปุ่นแบบย้อนกลับกับคนที่พูดภาษาดัตช์แบบย้อนกลับได้ในบางครั้ง