สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

経(けい)済(ざい)状(じょう)態(たい)

けいざいじょうたいkeizaijoutai

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    สภาวะทางเศรษฐกิจ; สถานะทางการเงิน

    EN economic conditions; economic situation; financial situation; financial circumstances

ประโยคตัวอย่าง 6

あの国(くに)の経(けい)済(ざい)状(じょう)態(たい)は日(ひ)ごとに変(へん)化(か)する。

  • สภาพเศรษฐกิจของประเทศนั้นเปลี่ยนแปลงไปในทุกๆ วัน

คำศัพท์:あの国(くに)の経(けい)済(ざい)状(じょう)態(たい)は日(ひ)ごとに変(へん)化(か)する

ตรวจแล้ว

その国(くに)の経(けい)済(ざい)状(じょう)態(たい)は悪(わる)い。

  • สภาพเศรษฐกิจของประเทศนั้นแย่

คำศัพท์:その国(くに)の経(けい)済(ざい)状(じょう)態(たい)は悪(わる)い

この国(くに)の経(けい)済(ざい)状(じょう)態(たい)は悪(わる)い。

  • สภาพเศรษฐกิจของประเทศนี้แย่

คำศัพท์:この国(くに)の経(けい)済(ざい)状(じょう)態(たい)は悪(わる)い

私(わたし)の将(しょう)来(らい)は会(かい)社(しゃ)の経(けい)済(ざい)状(じょう)態(たい)と密(みっ)接(せつ)に関(かん)係(けい)している。

  • อนาคตของผมมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับสถานะทางการเงินของบริษัท

経(けい)済(ざい)状(じょう)態(たい)はさらにインフレ化(か)する傾(けい)向(こう)を示(しめ)している。

  • สภาวะทางเศรษฐกิจมีแนวโน้มที่จะเกิดเงินเฟ้อมากขึ้นไปอีก

คำศัพท์:経(けい)済(ざい)状(じょう)態(たい)はさらにインフレ化(か)する傾(けい)向(こう)を示(しめ)す

この雑(ざっ)誌(し)によれば、日(に)本(ほん)の経(けい)済(ざい)状(じょう)態(たい)は年(ねん)々(ねん)悪(あっ)化(か)してきている。

  • จากนิตยสารเล่มนี้ สภาวะเศรษฐกิจของญี่ปุ่นกำลังแย่ลงทุกปี

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ