インフレ

インフレを考(こう)慮(りょ)した数(すう)値(ち)です。

• เป็นตัวเลขที่คำนึงถึงอัตราเงินเฟ้อแล้วครับ

インフレが進(すす)んでいます。

• เงินเฟ้อกำลังเพิ่มสูงขึ้นครับ

インフレ進(しん)行(こう)度(ど)は鈍(にぶ)っている。

• อัตราการเพิ่มขึ้นของเงินเฟ้อเริ่มชะลอตัวลงแล้ว

インフレは鎮(ちん)静(せい)化(か)しています。

• เงินเฟ้อกำลังเริ่มชะลอตัวลงครับ

インフレ問(もん)題(だい)が党(とう)を分(ぶん)裂(れつ)させた。

• ปัญหาเงินเฟ้อทำให้พรรคแตกแยก

政(せい)府(ふ)はインフレ抑(よく)制(せい)に努(ど)力(りょく)すべきだ。

• รัฐบาลควรพยายามควบคุมเงินเฟ้อ

インフレを阻(そ)止(し)しなければならない。

• ต้องยับยั้งเงินเฟ้อให้ได้

インフレは抑(おさ)えられなくなっている。

• เงินเฟ้อไม่สามารถควบคุมได้อีกต่อไปแล้ว

彼(かれ)の給(きゅう)料(りょう)ではインフレについていけない。

• ด้วยเงินเดือนของเขา เขาไม่สามารถตามภาวะเงินเฟ้อได้ทัน

今年(ことし)は４％のインフレが予(よ)想(そう)されている。

• คาดการณ์ว่าปีนี้จะมีอัตราเงินเฟ้ออยู่ที่ 4%