鈍(にぶ)る

インフレ進(しん)行(こう)度(ど)は鈍(にぶ)っている。

• อัตราการเพิ่มขึ้นของเงินเฟ้อเริ่มชะลอตัวลงแล้ว

テレビは創(そう)造(ぞう)力(りょく)を鈍(にぶ)らせる力(ちから)がある。

• โทรทัศน์มีพลังที่ทำให้ความคิดสร้างสรรค์ทื่อลง

筋(きん)肉(にく)がなまった。

• กล้ามเนื้อลีบลงแล้ว

俺(おれ)って腕(うで)が鈍(にぶ)ったかな？

• ฝีมือฉันทื่อลงหรือเปล่านะ?

それを聞(き)いて決(けっ)心(しん)が鈍(にぶ)った。

• พอได้ยินแบบนั้น ความตั้งใจของผมก็เริ่มสั่นคลอน

飲(の)めば飲(の)むほど注(ちゅう)意(い)力(りょく)が鈍(にぶ)る。

• ยิ่งดื่มมากเท่าไหร่ สมาธิก็ยิ่งลดลงเท่านั้น

活(かつ)動(どう)していれば精(せい)神(しん)は鈍(にぶ)らない。

• ถ้ายังคงทำกิจกรรมอยู่ จิตใจก็จะไม่ทื่อลง

年(とし)をとればとるほど、記(き)憶(おく)力(りょく)はにぶるものだ。

• ยิ่งอายุมากขึ้น ความจำก็ยิ่งเสื่อมถอยลง

嗅(きゅう)覚(かく)が鈍(にぶ)っています。

• ประสาทสัมผัสการดมกลิ่นของผมเริ่มทื่อลงแล้วครับ

庭(にわ)の手(て)入(い)れで使(つか)う鎌(かま)も、刃(は)が鈍(にぶ)れば鈍(どん)器(き)と化(か)す。

• แม้แต่เคียวที่ใช้ดูแลสวน ถ้าใบมีดทื่อขึ้นมา ก็สามารถกลายเป็นอาวุธร้ายแรงได้