注(ちゅう)意(い)力(りょく)

なるほど持(もち)田(だ)は最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くしたが、注(ちゅう)意(い)力(りょく)が足(た)りなかった。

• เข้าใจแล้ว ถึงแม้โมจิดะจะพยายามอย่างเต็มที่แล้ว แต่ก็ยังขาดความระมัดระวังไป

飲(の)めば飲(の)むほど注(ちゅう)意(い)力(りょく)が鈍(にぶ)る。

• ยิ่งดื่มมากเท่าไหร่ สมาธิก็ยิ่งลดลงเท่านั้น

彼(かれ)は注(ちゅう)意(い)力(りょく)をその方(ほう)向(こう)に向(む)けた。

• เขาได้หันความสนใจไปในทิศทางนั้น

英(えい)語(ご)を書(か)くときはもっと注(ちゅう)意(い)力(りょく)を働(はたら)かせなければならない。

• เวลาเขียนภาษาอังกฤษต้องใช้ความระมัดระวังให้มากกว่านี้

夜(や)間(かん)作(さ)業(ぎょう)は、昼(ひる)間(ま)作(さ)業(ぎょう)よりも注(ちゅう)意(い)力(りょく)の維(い)持(じ)が難(むずか)しい場(ば)合(あい)があります。

• การทำงานตอนกลางคืนอาจจะรักษาความระมัดระวังได้ยากกว่าการทำงานตอนกลางวันครับ

幼(おさな)い子(こ)供(ども)は、注(ちゅう)意(い)力(りょく)が続(つづ)かないのです。

• เด็กเล็กๆ มักจะไม่มีสมาธิจดจ่อครับ

今(こん)度(ど)の新(しん)入(にゅう)社(しゃ)員(いん)は揃(そろ)いも揃(そろ)って注(ちゅう)意(い)力(りょく)が散(さん)漫(まん)で、仕(し)事(ごと)がミスだらけで全(まった)く閉(へい)口(こう)する。

• พนักงานใหม่รอบนี้ต่างก็ขาดสมาธิกันหมด ทำงานผิดพลาดเต็มไปหมดจนผมละเหี่ยใจจริงๆ

１９世(せい)紀(き)になる英(えい)語(ご)圏(けん)の国(くに)ではマスターベーションにより、記(き)憶(おく)力(りょく)が弱(よわ)まる、注(ちゅう)意(い)力(りょく)が散(さん)漫(まん)になるとよく言(い)われていた。

• ในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 19 มักมีการกล่าวกันว่าการสำเร็จความใคร่ด้วยตนเองจะทำให้ความจำอ่อนแอลงและทำให้สมาธิสั้นลง