精(せい)密(みつ)

なぜならば、精(せい)密(みつ)に検(けん)査(さ)しても何(なに)か欠(けっ)点(てん)が現(あらわ)れないほど美(うつく)しいものは存(そん)在(ざい)しないからである。

• นั่นเป็นเพราะว่าไม่มีสิ่งใดที่งดงามเสียจนไม่ปรากฏข้อบกพร่องใดๆ เลยแม้จะทำการตรวจสอบอย่างละเอียดถี่ถ้วนก็ตาม

精(せい)密(みつ)検(けん)査(さ)をしましょう。

• มาทำการตรวจอย่างละเอียดกันเถอะครับ

この機(き)械(かい)は限(かぎ)りなく精(せい)密(みつ)です。

• เครื่องจักรนี้มีความแม่นยำอย่างไม่มีที่สิ้นสุดครับ

彼(かれ)は、複(ふく)雑(ざつ)なデータに基(もと)づいて精(せい)密(みつ)な分(ぶん)析(せき)を行(おこな)った。

• เขาได้ทำการวิเคราะห์อย่างละเอียดแม่นยำโดยอิงจากข้อมูลที่ซับซ้อน

この工(こう)場(じょう)では、精(せい)密(みつ)な部(ぶ)品(ひん)のマシニングを行(おこな)っています。

• โรงงานแห่งนี้ทำการแมชชีนนิ่งชิ้นส่วนที่มีความแม่นยำสูงครับ

電(でん)気(き)電(でん)子(し)機(き)器(き)の組(く)み立(た)てには、精(せい)密(みつ)な技(ぎ)術(じゅつ)が必(ひつ)要(よう)となる。

• การประกอบอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์จำเป็นต้องใช้เทคนิคที่มีความแม่นยำสูง

新(しん)型(がた)の溶(よう)接(せつ)機(き)は、従(じゅう)来(らい)の機(き)械(かい)より精(せい)密(みつ)な作(さ)業(ぎょう)が可(か)能(のう)です。

• เครื่องเชื่อมรุ่นใหม่สามารถทำงานได้ละเอียดแม่นยำกว่าเครื่องจักรแบบเดิมครับ

この新(あたら)しい機(き)械(かい)は**非(ひ)常(じょう)に**精(せい)密(みつ)な作(さ)業(ぎょう)ができます。

• เครื่องจักรใหม่นี้สามารถทำงานที่มีความละเอียดสูงได้ครับ

この振(しん)動(どう)の振(しん)幅(ぷく)を測(そく)定(てい)するには、精(せい)密(みつ)なセンサーが必(ひつ)要(よう)です。

• ในการวัดแอมพลิจูดของการสั่นสะเทือนนี้ จำเป็นต้องใช้เซนเซอร์ที่มีความแม่นยำสูงครับ

精(せい)密(みつ)な機(き)械(かい)式(しき)時(と)計(けい)の送(おく)り装(そう)置(ち)は、複(ふく)雑(ざつ)な歯(は)車(ぐるま)で構(こう)成(せい)されている。

• กลไกการส่งกำลังของนาฬิกากลไกที่มีความแม่นยำสูงประกอบขึ้นจากเฟืองที่ซับซ้อน