白(はく)鳥(ちょう)

白(はく)鳥(ちょう)は当(とう)地(ち)からフロリダに移(い)動(どう)する。

• หงส์จะอพยพจากที่นี่ไปยังฟลอริดา

白(はく)鳥(ちょう)が川(かわ)に浮(う)かんで夢(ゆめ)のような光(こう)景(けい)だ。

• หงส์ลอยอยู่ในแม่น้ำ เป็นภาพที่สวยงามราวกับความฝันเลยครับ

醜(みにく)いアヒルの子(こ)は優(ゆう)雅(が)な白(はく)鳥(ちょう)となった。

• ลูกเป็ดขี้เหร่ได้กลายเป็นหงส์ที่สง่างาม

自(じ)分(ぶん)のものならガチョウも白(はく)鳥(ちょう)に見(み)える。

• ถ้าเป็นของตัวเอง ต่อให้เป็นห่านก็ดูเหมือนหงส์

湖(みずうみ)は白(はく)鳥(ちょう)が何(なん)羽(わ)か泳(およ)いでいて美(うつく)しかった。

• ทะเลสาบสวยงามมาก มีหงส์ไม่กี่ตัวกำลังว่ายน้ำอยู่

湖(みずうみ)は穏(おだ)やかで、白(はく)鳥(ちょう)が何(なん)羽(わ)か泳(およ)いでいる。

• ทะเลสาบสงบนิ่ง และมีหงส์ไม่กี่ตัวกำลังว่ายน้ำอยู่

たくさんの白(しろ)い白(はく)鳥(ちょう)がいた池(いけ)が以(い)前(ぜん)はここにあった。

• ตรงนี้เคยเป็นที่ตั้งของสระน้ำที่มีหงส์สีขาวอยู่เต็มไปหมด

庭(にわ)の池(いけ)には美(うつく)しい白(はく)鳥(ちょう)が泳(およ)いでいた。

• มีหงส์ที่สวยงามกำลังว่ายน้ำอยู่ในสระน้ำในสวน

白(はく)鳥(ちょう)は日(に)本(ほん)では冬(ふゆ)鳥(どり)です。

• หงส์เป็นนกอพยพในฤดูหนาวที่ญี่ปุ่นครับ

白(はく)鳥(ちょう)はこの湖(みずうみ)で越(えつ)年(ねん)します。

• หงส์จะใช้เวลาช่วงข้ามปีอยู่ที่ทะเลสาบแห่งนี้ครับ