年(ねん)代(だい)

１９９０年(ねん)代(だい)は湾(わん)岸(がん)戦(せん)争(そう)で始(はじ)まった。

• ทศวรรษ 1990 เริ่มต้นด้วยสงครามอ่าว

彼(かの)女(じょ)は１９５０年(ねん)代(だい)の生(う)まれです。

• เธอเกิดในยุค 1950 ครับ

この歌(うた)は１９７０年(ねん)代(だい)に流(りゅう)行(こう)した。

• เพลงนี้เป็นที่นิยมในช่วงทศวรรษ 1970

１９９０年(ねん)代(だい)は湾(わん)岸(がん)紛(ふん)争(そう)で始(はじ)まった。

• ทศวรรษ 1990 เริ่มต้นด้วยสงครามอ่าวครับ

九(きゅう)〇年(ねん)代(だい)にはいろんな事(じ)件(けん)が起(お)こった。

• ในช่วงยุค 90 มีเหตุการณ์ต่าง ๆ เกิดขึ้นมากมาย

誰(だれ)も１９９０年(ねん)代(だい)に何(なに)が起(お)こるか知(し)らない。

• ไม่มีใครรู้เลยว่าจะเกิดอะไรขึ้นในยุค 1990

その機(き)関(かん)は１９６０年(ねん)代(だい)後(こう)半(はん)に設(せつ)立(りつ)された。

• องค์กรนั้นถูกก่อตั้งขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1960

彼(かれ)は１９５０年(ねん)代(だい)にソビエト連(れん)邦(ぽう)へ逃(とう)亡(ぼう)した。

• เขาได้หลบหนีไปยังสหภาพโซเวียตในช่วงทศวรรษ 1950

四(よん)十(じゅう)代(だい)は危(き)険(けん)な年(ねん)代(だい)だと世(せ)間(けん)では言(い)っている。

• คนทั่วไปต่างก็พูดกันว่าช่วงอายุสี่สิบเป็นวัยที่อันตราย

このつぼの年(ねん)代(だい)を決(き)めるのはたいへん難(むずか)しい。

• การกำหนดอายุของแจกันใบนี้เป็นเรื่องที่ยากมากครับ