สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

まみれる

まみれるmamireru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)อกรรมกริยา

    เปื้อน; เต็มไปด้วย

    EN to be smeared; to be covered

    มักเขียนด้วยคานะ

ประโยคตัวอย่าง 5

ナイフは血(ち)に塗(まみ)れていた。

  • มีดเปื้อนเลือด

คำศัพท์:ナイフは血(ち)にまみれる

ตรวจแล้ว

色(いろ)が濃(こ)く塗(まみ)れている。

  • ทาสีไว้เข้ม

คำศัพท์:色(いろ)が濃(こ)いまみれる

パン君(くん)はパンにバターを塗(まみ)れる猿(さる)です。

  • คุณปังเป็นลิงที่สามารถทาเนยบนขนมปังได้ครับ

คำศัพท์:はパンにバターをまみれるさるです

普(ふ)段(だん)は、泥(どろ)にまみれたもんぺ姿(すがた)の母(はは)が、薄(うす)化(げ)粧(しょう)して、水(みず)色(いろ)のワンピースを着(き)て来(き)た。

  • ปกติแล้วแม่ที่มักจะสวมชุดมงเปะเปื้อนโคลน แต่วันนี้เธอกลับแต่งหน้าบางๆ และสวมชุดเดรสสีฟ้าอ่อนมา

誰(だれ)もが夢(ゆめ)を見(み)ますが皆(みな)が同(おな)じようにというわけではありません。夜(よる)にほこりにまみれた心(こころ)の奥(おく)底(そこ)で夢(ゆめ)を見(み)る者(もの)は目(め)が覚(さ)め夢(ゆめ)は虚(きょ)栄(えい)でしかなかったと知(し)ります。しかし昼(ひる)に夢(ゆめ)を見(み)る者(もの)は危(き)険(けん)です。なぜなら彼(かれ)らは影(えい)響(きょう)を受(う)けやすく、目(め)を開(ひら)き、夢(ゆめ)を実(じつ)現(げん)するために行(こう)動(どう)を起(お)こすからです。

  • ทุกคนต่างก็มีความฝัน แต่ก็ไม่ใช่ว่าทุกคนจะฝันเหมือนกันหมด คนที่ฝันอยู่ในส่วนลึกของหัวใจที่เต็มไปด้วยฝุ่นผงในยามค่ำคืน เมื่อตื่นขึ้นมาก็จะพบว่าความฝันนั้นเป็นเพียงแค่ความทะเยอทะยานที่ว่างเปล่า แต่คนที่ฝันในยามกลางวันนั้นอันตราย เพราะพวกเขาเป็นคนที่ถูกชักจูงได้ง่าย จะลืมตาขึ้น และลงมือทำเพื่อทำให้ความฝันกลายเป็นจริงครับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ