สมัคร

パン

パンpan

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

ขนมปัง, ขนมอบ
EN bread; (sweet) pastry

หมายเหตุ: เดิมเขียนว่า 「麺(めん)麭(ぽう)」 หรือ 「麪(めん)包(ぽう)」

มาจากภาษาโปรตุเกส
私(わたし)は今朝(けさ)バターつきのパンを食(た)べた。

เมื่อเช้านี้ฉันกินขนมปังทาเนย

คำศัพท์:私(わたし)は今朝(けさ)バター付(つ)きのパンを食(た)べる
ตรวจแล้ว
小(こ)麦(むぎ)粉(こ)はパンになる。

แป้งสาลีกลายเป็นขนมปัง

คำศัพท์:小(こ)麦(むぎ)粉(こ)はパンなる
2
อาหารหลัก, สิ่งที่ใช้เลี้ยงชีพ
EN staff of life; one's bread
これが私(わたし)のパンだ。

นี่คือขนมปังของฉัน

คำศัพท์:私(わたし)パン
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 99

私(わたし)は今朝(けさ)バターつきのパンを食(た)べた。

เมื่อเช้านี้ฉันกินขนมปังทาเนย

คำศัพท์:私(わたし)は今朝(けさ)バター付(つ)きのパンを食(た)べる

ตรวจแล้ว

小(こ)麦(むぎ)粉(こ)はパンになる。

แป้งสาลีกลายเป็นขนมปัง

คำศัพท์:小(こ)麦(むぎ)粉(こ)はパンなる

パンを２こ買(か)ったよ。

ซื้อขนมปังมา 2 ชิ้นนะ

คำศัพท์:パンをこ買(か)うよ

これはパンの一(いっ)種(しゅ)だ。

นี่คือขนมปังชนิดหนึ่ง

คำศัพท์:これはパンの一(いっ)種(しゅ)だ

パンがふんわり焼(や)けた。

ขนมปังอบออกมาได้นุ่มฟู

คำศัพท์:パンがふんわり焼(や)ける

母(はは)はパンを一(いっ)個(こ)買(か)った。

แม่ซื้อขนมปังมาหนึ่งชิ้น

คำศัพท์:母(はは)はパンを一(いっ)個(こ)買(か)う

パンは切(き)ってください。

กรุณาหั่นขนมปังด้วยครับ

คำศัพท์:パンは切(き)るください

パンとミルクが必(ひつ)要(よう)だ。

ต้องการขนมปังกับนม

คำศัพท์:パンとミルクが必(ひつ)要(よう)だ

彼(かの)女(じょ)はパンを一(いっ)個(こ)買(か)った。

เธอซื้อขนมปังหนึ่งชิ้น

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)はパンを一(いっ)個(こ)買(か)う

私(わたし)の母(はは)は毎(まい)朝(あさ)パンを焼(や)く。

แม่ของฉันปิ้งขนมปังทุกเช้า

คำศัพท์:私(わたし)母(はは)は毎(まい)朝(あさ)パンを焼(や)く