虚(きょ)栄(えい)

好(こう)奇(き)心(しん)は虚(きょ)栄(えい)以(い)外(がい)のなにものでもない。ほとんどの場(ば)合(あい)、話(はな)すためにだけ、人(ひと)は知(し)ることを欲(ほっ)する。

• ความอยากรู้อยากเห็นไม่ใช่สิ่งอื่นใดนอกเสียจากความทะเยอทะยานอยากเด่นอยากดัง ในกรณีส่วนใหญ่ คนเราต้องการที่จะรู้เพียงเพื่อที่จะได้เอาไปพูดเท่านั้น

誰(だれ)もが夢(ゆめ)を見(み)ますが皆(みな)が同(おな)じようにというわけではありません。夜(よる)にほこりにまみれた心(こころ)の奥(おく)底(そこ)で夢(ゆめ)を見(み)る者(もの)は目(め)が覚(さ)め夢(ゆめ)は虚(きょ)栄(えい)でしかなかったと知(し)ります。しかし昼(ひる)に夢(ゆめ)を見(み)る者(もの)は危(き)険(けん)です。なぜなら彼(かれ)らは影(えい)響(きょう)を受(う)けやすく、目(め)を開(ひら)き、夢(ゆめ)を実(じつ)現(げん)するために行(こう)動(どう)を起(お)こすからです。

• ทุกคนต่างก็มีความฝัน แต่ก็ไม่ใช่ว่าทุกคนจะฝันเหมือนกันหมด คนที่ฝันอยู่ในส่วนลึกของหัวใจที่เต็มไปด้วยฝุ่นผงในยามค่ำคืน เมื่อตื่นขึ้นมาก็จะพบว่าความฝันนั้นเป็นเพียงแค่ความทะเยอทะยานที่ว่างเปล่า แต่คนที่ฝันในยามกลางวันนั้นอันตราย เพราะพวกเขาเป็นคนที่ถูกชักจูงได้ง่าย จะลืมตาขึ้น และลงมือทำเพื่อทำให้ความฝันกลายเป็นจริงครับ