待(たい)機(き)

その実(じっ)験(けん)を記(き)録(ろく)しようと、大(おお)勢(ぜい)の科(か)学(がく)者(しゃ)が待(たい)機(き)した。

• นักวิทยาศาสตร์จำนวนมากต่างเฝ้ารอเพื่อที่จะบันทึกการทดลองนั้น

いつでも家(いえ)で待(たい)機(き)しています。

• ผมสแตนด์บายรออยู่ที่บ้านตลอดครับ

山(さん)岳(がく)救(きゅう)助(じょ)隊(たい)は２４時間(にじゅうよじかん)待(たい)機(き)している。

• ทีมกู้ภัยภูเขาเตรียมพร้อมรอรับมือตลอด 24 ชั่วโมง

秘(ひ)書(しょ)はいつも声(こえ)の届(とど)くところに待(たい)機(き)しています。

• เลขานุการจะสแตนด์บายรออยู่ในจุดที่สามารถเรียกใช้ได้เสมอครับ

彼(かの)女(じょ)の使(つか)い走(はし)りをしようと一(ひと)人(り)の少(しょう)年(ねん)が待(たい)機(き)した。

• เด็กชายคนหนึ่งเตรียมพร้อมรอเพื่อที่จะเป็นคนรับใช้คอยรับใช้เธอ

感(かん)染(せん)した人(ひと)は自(じ)宅(たく)で待(たい)機(き)する。

• ผู้ที่ติดเชื้อจะต้องกักตัวอยู่ที่บ้าน

緊(きん)急(きゅう)時(じ)には、消(しょう)防(ぼう)士(し)がいつでも出(しゅつ)動(どう)できるように待(たい)機(き)しています。

• ในกรณีฉุกเฉิน นักดับเพลิงจะเตรียมพร้อมสแตนด์บายเพื่อให้สามารถออกปฏิบัติหน้าที่ได้ตลอดเวลาครับ

当(とう)分(ぶん)は、ここで待(たい)機(き)していただけますか。

• ช่วยรออยู่ที่นี่สักพักได้ไหมครับ

救(きゅう)急(きゅう)車(しゃ)は緊(きん)急(きゅう)外(がい)来(らい)の前(まえ)に待(たい)機(き)しています。

• รถพยาบาลกำลังจอดรออยู่หน้าแผนกฉุกเฉินครับ

緊(きん)急(きゅう)事(じ)態(たい)に備(そな)え、医(い)療(りょう)チームは待(たい)機(き)しています。

• ทีมแพทย์กำลังเตรียมพร้อมรอรับมือกับสถานการณ์ฉุกเฉินครับ