สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

体(たい)内(ない)

たいないtainai

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

    ภายในร่างกาย

    EN interior of the body

ประโยคตัวอย่าง 8

血(けつ)液(えき)は体(たい)内(ない)を循(じゅん)環(かん)する。

  • เลือดไหลเวียนอยู่ภายในร่างกาย

คำศัพท์:血(けつ)液(えき)は体(たい)内(ない)を循(じゅん)環(かん)する

ตรวจแล้ว

その速(そく)度(ど)を越(こ)えると、体(たい)内(ない)温(おん)度(ど)は急(きゅう)速(そく)に上(じょう)昇(しょう)し始(はじ)める。

  • เมื่อความเร็วเกินกว่านั้น อุณหภูมิภายในร่างกายจะเริ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว

これらの物(ぶっ)質(しつ)がどのようにして体(たい)内(ない)に吸(きゅう)収(しゅう)されるのかを知(し)りたいと思(おも)う。

  • ผมอยากรู้ว่าสารเหล่านี้ถูกดูดซึมเข้าสู่ร่างกายได้อย่างไร

彼(かれ)は体(たい)内(ない)の栄(えい)養(よう)の同(どう)化(か)作(さ)用(よう)が弱(よわ)く、すぐに痩(や)せてしまう。

  • เขามีกระบวนการสังเคราะห์สารอาหารในร่างกายที่อ่อนแอ จึงผอมลงอย่างรวดเร็ว

คำศัพท์:彼(かれ)体(たい)内(ない)栄(えい)養(よう)同(どう)化(か)作(さ)用(よう)弱(よわ)いすぐに痩(や)せるしまう

ตัวอย่างจากทีมงาน

水(すい)分(ぶん)が多(おお)く含(ふく)まれる夏(なつ)野(や)菜(さい)は、体(たい)内(ない)の熱(ねつ)を冷(さ)ます作(さ)用(よう)があります。

  • ผักฤดูร้อนที่มีน้ำเป็นส่วนประกอบมาก มีฤทธิ์ช่วยลดความร้อนในร่างกายครับ

คำศัพท์:水(すい)分(ぶん)多(おお)く含(ふく)まれる夏(なつ)野(や)菜(さい)体(たい)内(ない)熱(ねつ)冷(さ)ます作(さ)用(よう)

จับคู่อัตโนมัติ

陽(よう)電(でん)子(し)放(ほう)射(しゃ)断(だん)層(そう)撮(さつ)影(えい)法(ほう)では、放(ほう)射(しゃ)性(せい)トレーサーを利(り)用(よう)して体(たい)内(ない)の代(たい)謝(しゃ)活(かつ)動(どう)を可(か)視(し)化(か)します。

  • ในการตรวจด้วยเครื่อง PET จะใช้สารติดตามกัมมันตรังสีเพื่อทำให้กิจกรรมการเผาผลาญภายในร่างกายสามารถมองเห็นได้ครับ

体(からだ)使(つか)う人(ひと)はマイナートランキライザーという物(ぶっ)質(しつ)が定(てい)期(き)的(てき)に体(たい)内(ない)に放(ほう)出(しゅつ)されるので 朗(ほが)らかで不(ふ)安(あん)がなさそうな人(ひと)が多(おお)いのだそうです。

  • ได้ยินมาว่าคนที่ต้องใช้ร่างกายทำงานมักจะมีสารที่เรียกว่าไมเนอร์ทรานควิไลเซอร์ถูกปล่อยออกมาในร่างกายเป็นระยะๆ พวกเขาจึงมักจะเป็นคนที่ร่าเริงและดูเหมือนจะไม่ค่อยมีความวิตกกังวลครับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ