冷(さ)ます

ちょっと冷(さ)まして、熱(あつ)いうちは食(た)べないように。

• ปล่อยให้เย็นลงหน่อยนะ อย่าเพิ่งกินตอนที่มันยังร้อนอยู่

スープをさまさないように。

• อย่าปล่อยให้ซุปเย็นนะครับ

彼(かれ)の一(ひと)言(こと)が皆(みな)の熱(ねつ)を冷(さ)ました。

• คำพูดเพียงคำเดียวของเขาทำให้ความกระตือรือร้นของทุกคนเย็นลง

お茶(ちゃ)を冷(さ)ましてから飲(の)みます。

• จะรอให้ชาร้อนเย็นลงก่อนแล้วค่อยดื่มครับ

熱(あつ)いコーヒーを少(すこ)し冷(さ)ましてあげます。

• ผมจะช่วยทำให้กาแฟร้อนๆ เย็นลงสักหน่อยครับ

お風(ふ)呂(ろ)の湯(ゆ)が沸(わ)き過(す)ぎて、少(すこ)し冷(さ)ましておいた。

• น้ำในอ่างร้อนเกินไป ผมเลยปล่อยทิ้งไว้ให้เย็นลงนิดหน่อย

明日(あした)の朝(ちょう)食(しょく)の卵(たまご)を茹(ゆ)でておいて、冷(さ)ましておきます。

• ผมจะต้มไข่สำหรับมื้อเช้าวันพรุ่งนี้เตรียมไว้ แล้ววางทิ้งไว้ให้เย็นครับ

コーヒーが熱(あつ)すぎるので、フーフーと息(いき)を吹(ふ)きかけて冷(さ)ました。

• เพราะกาแฟร้อนเกินไป ผมเลยเป่าฟูๆ เพื่อให้มันเย็นลง

復(ふく)讐(しゅう)は冷(さ)ましてから食(た)べる料(りょう)理(り)である。

• การแก้แค้นคืออาหารที่ต้องรอให้เย็นลงก่อนถึงจะกินได้

煮(に)物(もの)は一(いち)度(ど)冷(さ)ますと、味(あじ)が染(し)みこみ美味(おい)しくなります。

• เมื่อปล่อยให้ของต้มเย็นลงสักพัก รสชาติจะซึมเข้าไปทำให้มันอร่อยขึ้นครับ