สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

一(ひと)言(こと)

ひとことhitokoto

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยาอกรรมกริยา

    คำพูดสั้นๆ; คำเดียว

    EN single word; a few words; brief comment

ประโยคตัวอย่าง 125

一(ひと)言(こと)で言(い)えば、彼(かれ)は馬(ば)鹿(か)だと思(おも)います。

  • ถ้าจะให้พูดสั้นๆ ผมคิดว่าเขาเป็นคนโง่ครับ

คำศัพท์:一(ひと)言(こと)で言(い)う彼(かれ)はばかだと思(おも)う

ตรวจแล้ว

一(ひと)言(こと)言(い)いたい。

  • อยากจะพูดอะไรสักหน่อย

คำศัพท์:一(ひと)言(こと)言(い)うタイ

一(ひと)言(こと)忠(ちゅう)告(こく)をします。

  • ผมขอเตือนอะไรคุณสักหน่อยครับ

คำศัพท์:一(ひと)言(こと)忠(ちゅう)告(こく)をする

彼(かれ)はいつも一(ひと)言(こと)多(おお)い。

  • เขามักจะมีคำพูดเกินมาเสมอ

คำศัพท์:彼(かれ)はいつも一(ひと)言(こと)多(おお)い

一(ひと)言(こと)苦(く)言(げん)を呈(てい)したい。

  • ผมขออนุญาตติชมสักเล็กน้อยครับ

คำศัพท์:一(ひと)言(こと)苦(く)言(げん)を呈(てい)する

ひとこと多(おお)いんだよ。

  • พูดมากไปหน่อยนะ

คำศัพท์:一(ひと)言(こと)多(おお)いんだよ

彼(かれ)は一(ひと)言(こと)も答(こた)えなかった。

  • เขาไม่ตอบเลยแม้แต่คำเดียว

คำศัพท์:彼(かれ)は一(ひと)言(こと)も答(こた)える

彼(かれ)は一(ひと)言(こと)も言(い)わなかった。

  • เขาไม่ได้พูดอะไรเลยแม้แต่คำเดียว

คำศัพท์:彼(かれ)は一(ひと)言(こと)も言(い)う

賢(けん)者(じゃ)はひと言(こと)にして足(た)る。

  • ผู้มีปัญญาใช้เพียงคำพูดเดียวก็เพียงพอ

คำศัพท์:賢(けん)者(じゃ)は一(ひと)言(こと)にする足(た)る

君(きみ)の一(ひと)言(こと)一(ひと)言(こと)が気(き)になる。

  • ทุกคำพูดของคุณทำให้ฉันกังวล

คำศัพท์:君(きみ)一(ひと)言(こと)が気(き)になる

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ