ふさわしい

君(きみ)にふさわしいはずはないのだから。

• เพราะมันไม่น่าจะคู่ควรกับเธอหรอก

君(きみ)はこの仕(し)事(ごと)にふさわしい。

• เธอเหมาะกับงานนี้

その刀(かたな)は王(おう)子(じ)にふさわしい。

• ดาบเล่มนั้นคู่ควรกับเจ้าชายครับ

彼(かれ)はその名(な)にふさわしい詩(し)人(じん)だ。

• เขาเป็นกวีที่คู่ควรกับชื่อนั้น

彼(かれ)こそその地(ち)位(い)にふさわしい人(ひと)だ。

• เขาคือคนที่เหมาะสมกับตำแหน่งนั้นอย่างแท้จริง

彼(かれ)はわがチームの主(しゅ)将(しょう)にふさわしい。

• เขาเหมาะสมที่จะเป็นกัปตันทีมของเรา

工(こう)場(じょう)は住(じゅう)宅(たく)地(ち)域(いき)にはふさわしくない。

• โรงงานไม่เหมาะสมกับย่านที่พักอาศัย

彼(かれ)は指(し)導(どう)者(しゃ)たるにふさわしくない人(ひと)だ。

• เขาเป็นคนที่ไม่คู่ควรกับการเป็นผู้นำ

彼(かれ)の行(こう)動(どう)はその場(ば)合(あい)にふさわしかった。

• การกระทำของเขาเหมาะสมกับสถานการณ์นั้นแล้ว

そのような発(はつ)言(げん)は君(きみ)にふさわしくない。

• คำพูดแบบนั้นไม่เหมาะกับเธอเลย