สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

指(し)導(どう)者(しゃ)

しどうしゃshidousha

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ผู้นำ; ผู้ชี้แนะ; โค้ช

    EN leader; guide; mentor; coach

ประโยคตัวอย่าง 76

アンは彼(かれ)らの指(し)導(どう)者(しゃ)であると言(い)われている。

  • กล่าวกันว่าแอนเป็นผู้นำของพวกเขา

คำศัพท์:は彼(かれ)ら指(し)導(どう)者(しゃ)であると言(い)われる

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は若(わか)いが立(りっ)派(ぱ)な指(し)導(どう)者(しゃ)だ。

  • เขายังหนุ่มแต่ก็เป็นผู้นำที่ยอดเยี่ยม

คำศัพท์:彼(かれ)は若(わか)いが立(りっ)派(ぱ)指(し)導(どう)者(しゃ)だ

彼(かれ)らは私(わたし)を指(し)導(どう)者(しゃ)とみなした。

  • พวกเขาถือว่าผมเป็นผู้นำ

คำศัพท์:彼(かれ)らは私(わたし)を指(し)導(どう)者(しゃ)とみなす

彼(かれ)は明(あき)らかに有(ゆう)能(のう)な指(し)導(どう)者(しゃ)だ。

  • เขาเป็นผู้นำที่มีความสามารถอย่างเห็นได้ชัด

คำศัพท์:彼(かれ)は明(あき)らか有(ゆう)能(のう)指(し)導(どう)者(しゃ)だ

彼(かれ)を指(し)導(どう)者(しゃ)として歓(かん)呼(こ)で迎(むか)えた。

  • พวกเราต้อนรับเขาในฐานะผู้นำด้วยเสียงโห่ร้องยินดี

คำศัพท์:彼(かれ)を指(し)導(どう)者(しゃ)として歓(かん)呼(こ)で迎(むか)える

新(あたら)しい指(し)導(どう)者(しゃ)はどんな人(ひと)ですか。

  • ผู้นำคนใหม่เป็นคนแบบไหนครับ

คำศัพท์:新(あたら)しい指(し)導(どう)者(しゃ)はどんな人(ひと)ですか

彼(かの)女(じょ)はクラブの指(し)導(どう)者(しゃ)をつとめた。

  • เธอทำหน้าที่เป็นผู้ฝึกสอนของคลับ

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)はクラブの指(し)導(どう)者(しゃ)を務(つと)める

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ