สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

奏(そう)者(しゃ)

そうしゃsousha

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    นักดนตรี; ผู้บรรเลงเครื่องดนตรี

    EN instrumentalist; player

ประโยคตัวอย่าง 8

オーボエ奏(そう)者(しゃ)なんかは自(じ)分(ぶん)にあうリードを探(さが)すより作(つく)った方(ほう)が速(はや)いと、自(じ)分(ぶん)で作(つく)ってしまう人(ひと)もいる。

  • มีนักเล่นโอโบบางคนถึงกับเลือกที่จะทำลิ้นเอง เพราะคิดว่าทำเองยังจะเร็วกว่าการเที่ยวตามหาลิ้นที่เหมาะกับตัวเองเสียอีก

彼(かの)女(じょ)は有(ゆう)名(めい)な音(おん)楽(がく)家(か)の下(した)でバイオリン奏(そう)者(しゃ)としての訓(くん)練(れん)を受(う)けた。

  • เธอได้รับการฝึกฝนในฐานะนักไวโอลินภายใต้การดูแลของนักดนตรีที่มีชื่อเสียง

**二(に)重(じゅう)**奏(そう)は、2人(にん)の奏(そう)者(しゃ)が異(こと)なる楽(がっ)器(き)で演(えん)奏(そう)する形(けい)式(しき)です。

  • การบรรเลงแบบคู่คือรูปแบบที่นักดนตรี 2 คนบรรเลงด้วยเครื่องดนตรีที่แตกต่างกันครับ

คำศัพท์:二(に)重(じゅう)奏(そう)人(ひと)奏(そう)者(しゃ)異(こと)なる楽(がっ)器(き)演(えん)奏(そう)形(けい)式(しき)

ตัวอย่างจากทีมงาน

好(す)きなバス奏(そう)者(しゃ)は誰(だれ)ですか?

  • นักเล่นบาสคุณชอบใครครับ?

คำศัพท์:好(す)き奏(そう)者(しゃ)誰(だれ)ですか

จับคู่อัตโนมัติ

あなたのお気(き)に入(い)りのピアノ奏(そう)者(しゃ)はだれですか?

  • นักเปียโนคนโปรดของคุณคือใครครับ

คำศัพท์:あなたお気(き)に入(い)りピアノ奏(そう)者(しゃ)ですか

จับคู่อัตโนมัติ

ウドゥの奏(そう)者(しゃ)を施(せ)療(りょう)した。

  • ได้ทำการรักษาผู้เล่นอูดู

คำศัพท์:奏(そう)者(しゃ)施(せ)療(りょう)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ