技(ぎ)巧(こう)

ぎこうgikou

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

この時(と)計(けい)会(かい)社(しゃ)の優(すぐ)れた技(ぎ)巧(こう)は群(ぐん)を抜(ぬ)いている。

ตรวจแล้ว

あのピアニストは技(ぎ)巧(こう)でよく知(し)られている。

คำศัพท์:あのピアニストは技(ぎ)巧(こう)でよく知(し)る

そのバイオリニストの技(ぎ)巧(こう)はすばらしかった。

そのバイオリン奏(そう)者(しゃ)は優(すぐ)れた技(ぎ)巧(こう)を持(も)っている。

そのキルトは本(ほん)当(とう)によく技(ぎ)巧(こう)が凝(こ)らされていていいものですね。

彼(かれ)の絵(かい)画(が)は、複(ふく)雑(ざつ)な技(ぎ)巧(こう)を凝(こ)らすことなく、シンプルながらも繊(せん)細(さい)な表(ひょう)現(げん)で文(ぶん)質(しつ)彬(ひん)々(ぴん)とした美(うつく)しさを放(はな)っている。

ภาพวาดของเขาไม่ได้ใช้เทคนิคที่ซับซ้อน แต่กลับเปล่งประกายความงามที่ดูสุภาพและสง่างามด้วยการแสดงออกที่เรียบง่ายทว่าละเอียดอ่อน

ตัวอย่างจากทีมงาน