キルト

そのキルトは本(ほん)当(とう)によく技(ぎ)巧(こう)が凝(こ)らされていていいものですね。

• ผ้าห่มควิลท์ผืนนั้นทำออกมาได้ประณีตและสวยงามมากจริงๆ นะครับ

寒(さむ)さがじきに彼(かれ)のキルトの上(うわ)着(ぎ)を貫(かん)通(つう)して体(からだ)に伝(つた)わってきた。

• ความหนาวเย็นเริ่มแทรกซึมผ่านเสื้อนอกแบบควิลท์ของเขาและส่งผ่านความเย็นมาถึงร่างกายในไม่ช้า

祖(そ)母(ぼ)はパッチワークのキルトを作(つく)りました。

• คุณย่าได้ทำผ้าห่มควิลท์แบบปะชุนครับ

このキルト、めっちゃ暖(あたた)かいよ。

• ผ้าห่มควิลท์ผืนนี้อุ่นสุดๆ เลยนะ

女(じょ)子(し)の典(てん)型(けい)的(てき)な夏(なつ)のカトリック学(がっ)校(こう)の制(せい)服(ふく)は、半(はん)袖(そで)のブラウスとキルト（チェックスカート）またはキュロットで構(こう)成(せい)され、時(とき)には慎(つつし)み深(ふか)さのためにキルトの下(した)に着(ちゃく)用(よう)する短(たん)パンが加(くわ)わることもある。

• ชุดนักเรียนคาทอลิกช่วงฤดูร้อนแบบมาตรฐานสำหรับนักเรียนหญิง ประกอบด้วยเสื้อเบลาส์แขนสั้นกับกระโปรงพลีทลายสก็อตหรือกางเกงคิวลอต และบางครั้งอาจมีการสวมกางเกงขาสั้นไว้ข้างใต้กระโปรงเพื่อความสุภาพเรียบร้อยด้วย