声(せい)明(めい)

彼(かれ)の声(せい)明(めい)は疑(うたが)いの余(よ)地(ち)がない。

• คำแถลงของเขาไม่มีข้อสงสัยเลย

政(せい)府(ふ)は次(つぎ)のような声(せい)明(めい)を出(だ)した。

• รัฐบาลได้ออกแถลงการณ์ดังต่อไปนี้

その声(せい)明(めい)はときを得(え)ていなかった。

• แถลงการณ์นั้นออกมาผิดเวลา

首(しゅ)相(しょう)は本(ほん)日(じつ)声(せい)明(めい)を発(はっ)表(ぴょう)する予(よ)定(てい)です。

• นายกรัฐมนตรีมีกำหนดการที่จะแถลงการณ์ในวันนี้ครับ

その声(せい)明(めい)には真(しん)実(じつ)のかけらもなかった。

• ในแถลงการณ์นั้นไม่มีความจริงอยู่เลยแม้แต่นิดเดียว

大(だい)統(とう)領(りょう)はその件(けん)について声(せい)明(めい)を発(はっ)表(ぴょう)した。

• ประธานาธิบดีได้ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับเรื่องนั้น

政(せい)府(ふ)の愚(おろ)かな声(せい)明(めい)で物(ぶっ)価(か)がまた上(あ)がった。

• ราคาสินค้าพุ่งสูงขึ้นอีกครั้งเพราะแถลงการณ์อันโง่เขลาของรัฐบาล

その声(せい)明(めい)では改(かい)革(かく)が必(ひつ)要(よう)だといっていた。

• ในแถลงการณ์นั้นบอกว่าจำเป็นต้องมีการปฏิรูป

大(だい)統(とう)領(りょう)は明日(あした)、声(せい)明(めい)を発(はっ)表(ぴょう)する予(よ)定(てい)である。

• ประธานาธิบดีมีกำหนดการที่จะแถลงการณ์ในวันพรุ่งนี้

本(ほん)当(とう)はその声(せい)明(めい)は彼(かれ)の個(こ)人(じん)的(てき)見(けん)解(かい)にすぎない。

• ความจริงแล้วแถลงการณ์นั้นเป็นเพียงความเห็นส่วนตัวของเขาเท่านั้น