使(つか)い切(き)る

科(か)学(がく)者(しゃ)の中(なか)には百(ひゃく)年(ねん)以(い)内(ない)に世(せ)界(かい)の石(せき)油(ゆ)資(し)源(げん)を使(つか)い切(き)るだろうと予(よ)言(げん)する者(もの)もいる。

• ในบรรดานักวิทยาศาสตร์ มีบางคนทำนายว่าทรัพยากรน้ำมันของโลกจะถูกใช้จนหมดสิ้นภายในหนึ่งร้อยปี

クリームを使(つか)い切(き)ってしまった。

• ใช้ครีมจนหมดแล้ว

彼(かれ)は使(つか)い切(き)れない程(ほど)のお金(かね)を稼(かせ)ぐ。

• เขาหาเงินได้มากจนใช้ไม่หมด

私(わたし)達(たち)は砂(さ)糖(とう)を使(つか)いきってしまった。

• พวกเราใช้น้ำตาลหมดแล้ว

彼(かれ)は使(つか)い切(き)れないほどのお金(かね)持(も)ちだ。

• เขารวยมากจนใช้เงินไม่หมด

彼(かれ)は仕(し)事(ごと)で全(ぜん)エネルギーを使(つか)い切(き)った。

• เขาใช้พลังงานทั้งหมดที่มีไปกับการทำงานจนหมดเกลี้ยง

彼(かの)女(じょ)は給(きゅう)料(りょう)をもらうとすぐに使(つか)い切(き)ってしまった。

• พอเธอได้รับเงินเดือนมา เธอก็ใช้จนหมดทันที

彼(かれ)は使(つか)い切(き)ることが出(で)来(き)ないほどのお金(かね)を持(も)っている。

• เขามีเงินมากเสียจนใช้ไม่หมด

人(にん)間(げん)がすべての石(せき)油(ゆ)を使(つか)い切(き)ってしまうときがおとずれるかもしれない。

• วันเวลาที่มนุษย์จะใช้พลังงานน้ำมันจนหมดสิ้นอาจจะมาถึงก็ได้

子(こ)供(ども)にお金(かね)を残(のこ)そうなんて考(かんが)えずにパーッと派(は)手(で)に遊(あそ)んで使(つか)い切(き)って下(くだ)さいね。

• ไม่ต้องไปคิดเรื่องจะเหลือเงินไว้ให้ลูกหรอกครับ ใช้จ่ายเที่ยวเล่นให้เต็มที่ให้หมดไปเลยนะครับ