สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

磨(す)り減(へ)る

すりへるsuriheru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)อกรรมกริยา

    สึกหรอ; สึกกร่อน

    EN to be worn down; to wear away; to wear out

    この素(そ)材(ざい)は決(けっ)してすり減(へ)ったりしない。

    • วัสดุนี้ไม่มีวันสึกหรอเลย

    คำศัพท์:この素(そ)材(ざい)は決(けっ)して磨(す)り減(へ)るする

    ตรวจแล้ว

    靴(くつ)がすり減(へ)った。

    • รองเท้าสึกแล้ว

    คำศัพท์:靴(くつ)が磨(す)り減(へ)る

  2. ลดน้อยลง; ลดลง

    EN to dwindle; to be reduced

ประโยคตัวอย่าง 20

この素(そ)材(ざい)は決(けっ)してすり減(へ)ったりしない。

  • วัสดุนี้ไม่มีวันสึกหรอเลย

คำศัพท์:この素(そ)材(ざい)は決(けっ)して磨(す)り減(へ)るする

ตรวจแล้ว

靴(くつ)がすり減(へ)った。

  • รองเท้าสึกแล้ว

คำศัพท์:靴(くつ)が磨(す)り減(へ)る

彼(かれ)の靴(くつ)は擦(す)り減(へ)った。

  • รองเท้าของเขาสึก

คำศัพท์:彼(かれ)靴(くつ)は磨(す)り減(へ)る

私(わたし)の靴(くつ)はすり減(へ)っている。

  • รองเท้าของผมสึกแล้ว

คำศัพท์:私(わたし)靴(くつ)は磨(す)り減(へ)る

靴(くつ)がすっかり擦(す)り減(へ)った。

  • รองเท้าสึกไปหมดเลย

คำศัพท์:靴(くつ)がすっかり磨(す)り減(へ)る

靴(くつ)の底(そこ)がすり減(へ)ってしまった。

  • พื้นรองเท้าสึกไปหมดแล้ว

คำศัพท์:靴(くつ)の底(そこ)が磨(す)り減(へ)るしまう

このタイヤはだいぶん磨(す)り減(へ)っている。

  • ยางรถยนต์เส้นนี้สึกหรอไปเยอะมากแล้ว

คำศัพท์:このタイヤはだいぶん磨(す)り減(へ)る

タイヤはゴムと路(ろ)面(めん)の摩(ま)擦(さつ)によってすり減(へ)る。

  • ยางรถยนต์จะสึกหรอเนื่องจากการเสียดสีระหว่างยางกับพื้นผิวถนน

คำศัพท์:タイヤはゴムと路(ろ)面(めん)の摩(ま)擦(さつ)によって磨(す)り減(へ)る

その皮(かわ)製(せい)の上(うわ)着(ぎ)の両(りょう)肘(ひじ)部(ぶ)分(ぶん)が擦(す)り減(へ)って穴(あな)が空(あ)いた。

  • บริเวณข้อศอกทั้งสองข้างของเสื้อแจ็กเก็ตหนังตัวนั้นสึกจนเป็นรู

คำศัพท์:その革(かわ)製(せい)の上(うわ)着(ぎ)両(りょう)肘(ひじ)部(ぶ)分(ぶん)が磨(す)り減(へ)る穴(あな)開(あ)く

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ