路(ろ)面(めん)

タイヤはゴムと路(ろ)面(めん)の摩(ま)擦(さつ)によってすり減(へ)る。

• ยางรถยนต์จะสึกหรอเนื่องจากการเสียดสีระหว่างยางกับพื้นผิวถนน

車(くるま)が凍(い)てついた路(ろ)面(めん)を滑(すべ)った時(とき)は「ひやっ」とした。

• ตอนที่รถลื่นไถลไปบนถนนที่กลายเป็นน้ำแข็ง ผมรู้สึกใจหายวาบเลยครับ

私(わたし)は路(ろ)面(めん)がゆれるのを感(かん)じた。

• ผมรู้สึกได้ว่าพื้นถนนกำลังสั่นสะเทือน

雪(ゆき)が降(ふ)り始(はじ)めると、一(いっ)気(き)に路(ろ)面(めん)が凍(とう)結(けつ)した。

• พอหิมะเริ่มตก พื้นถนนก็กลายเป็นน้ำแข็งในทันที

雪(ゆき)が路(ろ)面(めん)に擦(す)れる音(おと)が、ぎりぎりと聞(き)こえる。

• ได้ยินเสียงหิมะเสียดสีกับพื้นถนนดังเอี๊ยดอ๊าด

路(ろ)面(めん)が凍(とう)結(けつ)して滑(すべ)りやすくなっています。

• พื้นผิวถนนเป็นน้ำแข็งทำให้ลื่นได้ง่ายครับ

路(ろ)面(めん)の凍(とう)結(けつ)には気(き)をつけなければならない。

• ต้องระวังเรื่องพื้นถนนที่เป็นน้ำแข็งด้วยนะ