ゴム

ゴムgomu

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

ยาง
EN gum; rubber

มักเขียนด้วยคานะ

มาจากภาษาดัตช์
タイヤはゴムと路(ろ)面(めん)の摩(ま)擦(さつ)によってすり減(へ)る。

ยางรถยนต์จะสึกหรอเนื่องจากการเสียดสีระหว่างยางกับพื้นผิวถนน

คำศัพท์:タイヤはゴムと路(ろ)面(めん)の摩(ま)擦(さつ)によって磨(す)り減(へ)る
ตรวจแล้ว
ゴムのボールは弾(だん)力(りょく)性(せい)があるから弾(はず)む。

ลูกบอลยางมีความยืดหยุ่นจึงกระเด้งได้

คำศัพท์:ゴムのボールは弾(だん)力(りょく)性(せい)があるから弾(はず)む
2
ยางลบ
EN eraser

คำย่อมักเขียนด้วยคานะ

ดูเพิ่มเติม: 消(け)しゴム
ゴムで字(じ)を消(け)す。

ลบตัวอักษรด้วยยางลบ

คำศัพท์:ゴム字(あざ)消(け)す
ตรวจแล้ว
3
ถุงยางอนามัย
EN condom

ภาษาพูดมักเขียนด้วยคานะ
ゴムをすると確(たし)かに性(せい)感(かん)が落(お)ちるので、出(で)来(き)れば生(なま)でしたいです。

ถ้าใส่ถุงยางความรู้สึกทางเพศจะลดลงจริงๆ ครับ ถ้าเป็นไปได้ผมอยากทำแบบไม่ใส่ถุงยางมากกว่า

คำศัพท์:ゴムをすると確(たし)かに性(せい)感(かん)が落(お)ちるのでできれば生(なま)でしたいです