頑(がん)丈(じょう)

これは掛(か)けるのにたいそう頑(がん)丈(じょう)ないすだ。

• นี่เป็นไม้ไอศกรีมที่แข็งแรงมากพอสำหรับเอาไปใช้แขวนครับ

このベッドは頑(がん)丈(じょう)そうです。

• เตียงนี้ดูแข็งแรงดีครับ

彼(かれ)は頑(がん)丈(じょう)で健(けん)康(こう)そうに見(み)える。

• เขาดูแข็งแรงและสุขภาพดี

その納(な)屋(や)は小(ちい)さかったが頑(がん)丈(じょう)だった。

• โรงนาหลังนั้นแม้จะเล็กแต่ก็แข็งแรง

この鞄(かばん)は君(きみ)が持(も)っているのと同(おな)じほど頑(がん)丈(じょう)そうに見(み)える。

• กระเป๋าใบนี้ดูแข็งแรงพอๆ กับใบที่คุณถืออยู่เลย

学(がっ)校(こう)の机(つくえ)は、頑(がん)丈(じょう)な木(もく)材(ざい)から作(つく)られています。

• โต๊ะนักเรียนทำมาจากไม้ที่แข็งแรงครับ

この道(どう)具(ぐ)は高(こう)価(か)だっただけあって、使(つか)いやすくて頑(がん)丈(じょう)だ。

• เพราะว่าเครื่องมือนี้มีราคาแพง มันจึงทั้งใช้งานง่ายและทนทาน

介(かい)護(ご)用(よう)ベッドのフレームは頑(がん)丈(じょう)な金(きん)属(ぞく)から作(つく)られています。

• โครงของเตียงสำหรับผู้ป่วยทำมาจากโลหะที่มีความแข็งแรงทนทานครับ

この製(せい)品(ひん)は『象(ぞう)が踏(ふ)んでも壊(こわ)れない』ほど頑(がん)丈(じょう)で、長(なが)く使(つか)えます。

• ผลิตภัณฑ์นี้แข็งแรงมากถึงขนาดที่ว่า 'ต่อให้ช้างเหยียบก็ไม่พัง' และสามารถใช้งานได้ยาวนานครับ

最(さい)新(しん)の技(ぎ)術(じゅつ)を取(と)り入(い)れた、頑(がん)丈(じょう)なプラスチック製(せい)の安(あん)全(ぜん)ヘルメットが、全(ぜん)員(いん)の頭(あたま)に着(ちゃく)用(よう)されていた。

• ทุกคนสวมหมวกนิรภัยที่ทำจากพลาสติกอันแข็งแรงทนทานซึ่งมีการนำเทคโนโลยีล่าสุดมาใช้