สมัคร

かばん

かばんkaban

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

กระเป๋า
EN bag; satchel; briefcase; basket

มักเขียนด้วยคานะ

ประโยคตัวอย่าง 211

かばん全(ぜん)部(ぶ)に荷(に)札(ふだ)をつけなさい。

ติดป้ายชื่อที่กระเป๋าทุกใบด้วยนะ

คำศัพท์:かばん全(ぜん)部(ぶ)に荷(に)札(ふだ)をつけるなさい

ตรวจแล้ว

私(わたし)のかばんです。

นี่คือกระเป๋าของผมครับ

คำศัพท์:私(わたし)かばんです

あの鞄(かばん)が欲(ほ)しい。

อยากได้กระเป๋าใบนั้น

คำศัพท์:あのかばんが欲(ほ)しい

彼(かれ)は僕(ぼく)の鞄(かばん)を奪(うば)った。

เขาแย่งกระเป๋าของผมไป

คำศัพท์:彼(かれ)は僕(ぼく)のかばんを奪(うば)う

なんと重(おも)いかばんだ！

กระเป๋าหนักอะไรอย่างนี้!

คำศัพท์:何(なん)と重(おも)いかばんだ

これは誰(だれ)の鞄(かばん)ですか。

นี่คือกระเป๋าของใครครับ

คำศัพท์:これは誰(だれ)のかばんですか

私(わたし)はかばんを奪(うば)われた。

ฉันถูกแย่งกระเป๋าไป

คำศัพท์:私(わたし)はかばんを奪(うば)う

これは私(わたし)の鞄(かばん)ではない。

นี่ไม่ใช่กระเป๋าของฉัน

คำศัพท์:これは私(わたし)かばんではない

これは私(わたし)のかばんです。

นี่คือกระเป๋าของผมครับ

คำศัพท์:これは私(わたし)かばんです

あの鞄(かばん)は私(わたし)のものです。

กระเป๋าใบนั้นเป็นของผมครับ

คำศัพท์:あのかばんは私(わたし)物(もの)です