額(がく)

この額(がく)は税(ぜい)込(こ)みです。

• ยอดนี้รวมภาษีแล้วครับ

ボブは装(そう)飾(しょく)された額(がく)にその肖(しょう)像(ぞう)画(が)を収(おさ)めたけれど、上(じょう)下(げ)さかさまだった。

• บ็อบใส่ภาพพอร์ตเทรตนั้นลงในกรอบรูปที่ตกแต่งไว้อย่างสวยงาม แต่ว่ามันกลับวางกลับหัวขึ้นลง

額(がく)は２万(まん)円(えん)以(い)上(じょう)に達(たっ)した。

• ยอดเงินพุ่งสูงถึงกว่า 20,000 เยน

募(ぼ)金(きん)はまだ目(もく)標(ひょう)額(がく)に達(たっ)しない。

• ยอดเงินบริจาคยังไม่ถึงเป้าหมาย

使(つか)った額(がく)を記(き)録(ろく)しておきなさい。

• จดบันทึกจำนวนเงินที่ใช้ไปไว้ด้วยนะ

彼(かれ)の借(しゃっ)金(きん)は相(そう)当(とう)な額(がく)になっている。

• หนี้สินของเขามีจำนวนมหาศาลมาก

彼(かれ)の借(しゃっ)金(きん)はかなりの額(がく)にのぼった。

• หนี้สินของเขามีจำนวนมหาศาล

国(こく)防(ぼう)のため大(おお)きな額(がく)が計(けい)上(じょう)された。

• มีการจัดสรรงบประมาณจำนวนมหาศาลเพื่อการป้องกันประเทศ

彼(かれ)の借(しゃっ)金(きん)はかなりの額(がく)に達(たっ)している。

• หนี้ของเขาพุ่งสูงขึ้นถึงจำนวนที่มากทีเดียว

この額(がく)に入(い)れると絵(え)が引(ひ)き立(た)ちます。

• ถ้าใส่ในกรอบนี้จะช่วยขับให้รูปภาพดูโดดเด่นขึ้นครับ