สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

芽(め)

めme

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    หน่อ, ตา, ต้นอ่อน

    EN sprout; shoot; bud

    芽(め)がでてきた。

    • หน่อเริ่มงอกออกมาแล้ว

    คำศัพท์:芽(め)が出(で)る来(く)る

    木(き)々(ぎ)に芽(め)が出(で)ている。

    • ต้นไม้เริ่มแตกหน่อแล้ว

    คำศัพท์:木(き)々(ぎ)に芽(め)が出(で)る

  2. จุดกำเนิดของตัวอ่อนในไข่

    EN germinal disk (in an egg)

    ดูเพิ่มเติม: 胚(はい)盤(ばん)

ประโยคตัวอย่าง 16

芽(め)がでてきた。

  • หน่อเริ่มงอกออกมาแล้ว

คำศัพท์:芽(め)が出(で)る来(く)る

木(き)々(ぎ)に芽(め)が出(で)ている。

  • ต้นไม้เริ่มแตกหน่อแล้ว

คำศัพท์:木(き)々(ぎ)に芽(め)が出(で)る

木(き)が芽(め)をふいている。

  • ต้นไม้กำลังแตกยอด

คำศัพท์:木(き)が芽(め)を吹(ふ)く

その木(き)は芽(め)が出(で)ている。

  • ต้นไม้นั้นกำลังแตกหน่อ

คำศัพท์:その木(き)は芽(め)が出(で)る

やっとチューリップが芽(め)を出(だ)した。

  • ในที่สุดดอกทิวลิปก็แตกหน่อออกมาแล้ว

คำศัพท์:やっとチューリップが芽(め)を出(だ)す

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ