ずっと前(まえ)に

私(わたし)はその映(えい)画(が)をずっと前(まえ)に見(み)たことがある。

• Ich habe diesen Film schon vor langer Zeit gesehen.

私(わたし)はずっと前(まえ)に彼(かの)女(じょ)と別(わか)れた。

• Ich habe mich schon vor langer Zeit von ihr getrennt.

私(わたし)はずっと前(まえ)に京(きょう)都(と)に行(い)った。

• Ich war vor langer Zeit in Kyoto.

私(わたし)はずっと前(まえ)にカナダを訪(おとず)れた。

• Ich habe vor langer Zeit Kanada besucht.

彼(かの)女(じょ)はずっと前(まえ)に家(いえ)に帰(かえ)っていました。

• Sie war schon vor langer Zeit nach Hause zurückgekehrt.

彼(かの)女(じょ)は君(きみ)が着(つ)くずっと前(まえ)にここを去(さ)った。

• Sie hat diesen Ort verlassen, lange bevor du angekommen bist.

彼(かれ)はずっと前(まえ)に死(し)んでいることが分(わ)かった。

• Ich habe herausgefunden, dass er schon vor langer Zeit gestorben ist.

彼(かれ)はずっと前(まえ)にそれをやっておくべきだったのに。

• Er hätte das schon vor langer Zeit erledigen sollen.

私(わたし)はこのような考(かんが)えをずっと前(まえ)にすっかり捨(す)ててしまった。

• Ich habe diese Art zu denken schon vor langer Zeit völlig aufgegeben.

これはずっと前(まえ)に建(た)てられたものです。

• Dies wurde vor langer Zeit erbaut.