人(にん)数(ずう)

敵(てき)側(がわ)の人(にん)数(ずう)は味(み)方(かた)の３倍(さんばい)になった。

• Die Anzahl der Feinde hat sich verdreifacht.

人(にん)数(ずう)を数(かぞ)えてます。

• Ich zähle die Anzahl der Personen.

人(にん)数(ずう)は何(なん)人(にん)ですか。

• Wie viele Personen sind es?

生(せい)徒(と)の人(にん)数(ずう)は何(なん)人(にん)ですか。

• Wie viele Schüler sind es?

聴(ちょう)衆(しゅう)の人(にん)数(ずう)はどのくらいですか。

• Wie viele Personen sind im Publikum?

その聴(ちょう)衆(しゅう)の人(にん)数(ずう)はどれくらいだと思(おも)いますか。

• Wie viele Personen glauben Sie, dass das Publikum groß ist?

人(にん)数(ずう)が多(おお)いですから、今日(きょう)は立(りっ)食(しょく)形(けい)式(しき)にしたんです。

• Da es viele Personen sind, haben wir heute ein Stehbuffet gewählt.

ぼくはその仕(し)事(ごと)にもっと人(にん)数(ずう)をふやさなければならない。

• Ich muss die Anzahl der Leute für diese Arbeit erhöhen.

クラスの人(にん)数(ずう)が減(へ)るということは、教(きょう)育(いく)水(すい)準(じゅん)が高(たか)まるということであり、それこそ、我(われ)々(われ)が子(こ)供(ども)たちのために求(もと)めていることなのです。

• Dass die Klassengröße abnimmt, bedeutet, dass das Bildungsniveau steigt, und genau das ist es, was wir für unsere Kinder wollen.

警(けい)察(さつ)は人(にん)数(ずう)をかけて捜(そう)索(さく)した。

• Die Polizei führte die Suche mit einer großen Anzahl von Einsatzkräften durch.