輸(ゆ)入(にゅう)

輸(ゆ)入(にゅう)車(くるま)の需(じゅ)要(よう)は強(つよ)い。

• Die Nachfrage nach Importautos ist stark.

昨(さく)年(ねん)は輸(ゆ)入(にゅう)が輸(ゆ)出(しゅつ)を超(こ)えた。

• Letztes Jahr überstiegen die Importe die Exporte.

日(に)本(ほん)は原(げん)料(りょう)を輸(ゆ)入(にゅう)に頼(たよ)っている。

• Japan ist beim Import von Rohstoffen auf das Ausland angewiesen.

日(に)本(ほん)の製(せい)品(ひん)輸(ゆ)入(にゅう)はかなり増(ふ)えた。

• Die Importe japanischer Produkte sind erheblich gestiegen.

日(に)本(ほん)は多(た)量(りょう)の石(せき)油(ゆ)を輸(ゆ)入(にゅう)している。

• Japan importiert große Mengen an Erdöl.

これはドイツから輸(ゆ)入(にゅう)した車(くるま)です。

• Dies ist ein aus Deutschland importiertes Auto.

輸(ゆ)入(にゅう)車(くるま)は８％未(み)満(まん)しか占(し)めていない。

• Importautos machen weniger als 8 % aus.

輸(ゆ)入(にゅう)の増(ぞう)加(か)によって需(じゅ)要(よう)は下(さ)がった。

• Durch die Zunahme der Importe sank die Nachfrage.

日(に)本(ほん)への製(せい)品(ひん)輸(ゆ)入(にゅう)はずいぶん増(ふ)えた。

• Die Produktimporte nach Japan sind erheblich gestiegen.

小(こ)麦(むぎ)の輸(ゆ)入(にゅう)禁(きん)止(し)が法(ほう)律(りつ)で規(き)定(てい)された。

• Das Importverbot für Weizen wurde gesetzlich festgelegt.