非(ひ)常(じょう)

非(ひ)常(じょう)の場(ば)合(あい)は警(けい)察(さつ)を呼(よ)びなさい。

• Rufen Sie im Notfall die Polizei.

叔母(おば)は非(ひ)常(じょう)なお金(かね)持(も)ちだからといって、それだけ幸(しあわ)せというわけではない。

• Nur weil meine Tante sehr reich ist, bedeutet das nicht, dass sie auch deshalb glücklich ist.

彼(かれ)は非(ひ)常(じょう)ボタンをおした。

• Er drückte den Notknopf.

人(じん)生(せい)から非(ひ)常(じょう)な喜(よろこ)びを感(かん)ずる。

• Ich empfinde eine außerordentliche Freude am Leben.

彼(かれ)はスキーに非(ひ)常(じょう)な腕(うで)を示(しめ)した。

• Er zeigte außerordentliches Geschick beim Skifahren.

私(わたし)は非(ひ)常(じょう)な危(き)険(けん)に直(ちょく)面(めん)している。

• Ich stehe vor einer großen Gefahr.

非(ひ)常(じょう)の場(ば)合(あい)に備(そな)えなければならない。

• Man muss für Notfälle vorbereitet sein.

彼(かれ)は野(や)球(きゅう)で非(ひ)常(じょう)な上手(うま)さを発(はっ)揮(き)した。

• Er zeigte beim Baseball eine außerordentliche Geschicklichkeit.

彼(かれ)は非(ひ)常(じょう)な剣(けん)幕(まく)で私(わたし)をにらみ付(つ)けた。

• Er starrte mich mit einer äußerst wütenden Miene an.

私(わたし)は美(び)術(じゅつ)に非(ひ)常(じょう)な関(かん)心(しん)を抱(いだ)いています。

• Ich interessiere mich sehr für Kunst.