危(き)険(けん)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNa-Adjektiv

   Gefahr

   EN danger; peril; hazard

   Antonym: 安(あん)全(ぜん)

   トムは危(き)険(けん)に直(ちょく)面(めん)して彼(かれ)の勇(ゆう)気(き)を示(しめ)した。

   • Tom stellte sich der Gefahr und bewies seinen Mut.

   Wörter:は危(き)険(けん)に直(ちょく)面(めん)する彼(かれ)の勇(ゆう)気(き)を示(しめ)す

   Verifiziert

   彼(かれ)は危(き)険(けん)に身(み)をさらした。

   • Er setzte sich der Gefahr aus.

   Wörter:彼(かれ)は危(き)険(けん)に身(み)を晒(さら)す

2. 2

   Risiko

   EN risk

   その時(とき)になって初(はじ)めて私(わたし)は危(き)険(けん)な事(じ)態(たい)に気(き)がついたのである。

   • Erst in diesem Moment bemerkte ich die gefährliche Lage.

   Wörter:その時(とき)になって初(はじ)めて私(わたし)は危(き)険(けん)事(じ)態(たい)に気(き)がつくのである

   Verifiziert

   危(き)険(けん)な香(かお)りがする。

   • Es riecht gefährlich.

   Wörter:危(き)険(けん)香(かお)りがする

Beispielsätze 575