小(こ)銭(ぜに)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Kleingeld

   EN small change; pocket change; coins

   私(わたし)は小(こ)銭(ぜに)の持(も)ち合(あ)わせがない。

   • Ich habe kein Kleingeld dabei.

   Wörter:私(わたし)は小(こ)銭(ぜに)の持(も)ち合(あ)わせがない

   Verifiziert

   小(こ)銭(ぜに)をお持(も)ちですか。

   • Haben Sie Kleingeld dabei?

   Wörter:小(こ)銭(ぜに)を持(も)つですか

2. 2

   geringe Geldsumme

   EN small sum of money

   彼(かれ)は就(しゅう)寝(しん)前(まえ)にポケットから小(こ)銭(ぜに)を取(と)り出(だ)して、テーブルの上(うえ)にどさっと置(お)く。

   • Vor dem Schlafengehen nimmt er Kleingeld aus seiner Tasche und lässt es schwer auf den Tisch knallen.

   Wörter:彼(かれ)は就(しゅう)寝(しん)前(まえ)にポケットから小(こ)銭(ぜに)を取(と)り出(だ)すテーブルの上(うえ)どさっと置(お)く

   Verifiziert

   毎(まい)日(にち)、小(こ)銭(ぜに)を貯(た)めることになれば、一(いち)年(ねん)すると相(そう)当(とう)の額(がく)になるだろう。

   • Wenn man jeden Tag Kleingeld spart, wird es nach einem Jahr wohl ein beträchtlicher Betrag sein.

   Wörter:毎(まい)日(にち)小(こ)銭(ぜに)を貯(た)めることなる一(いち)年(ねん)すると相(そう)当(とう)額(がく)だろう

Beispielsätze 22