けが人(にん)

けが人(にん)は麻(ま)酔(すい)から覚(さ)めた後(あと)痛(いた)みで泣(な)きわめいた。

• Der Verletzte schrie vor Schmerzen, nachdem er aus der Narkose erwacht war.

けが人(にん)はでなかった。

• Es gab keine Verletzten.

けが人(にん)は病(びょう)院(いん)へ運(はこ)ばれた。

• Die Verletzten wurden ins Krankenhaus gebracht.

怪(け)我(が)人(にん)をこの毛(もう)布(ふ)で包(つつ)みなさい。

• Wickle den Verletzten in diese Decke ein.

その怪(け)我(が)人(にん)はもう平(へい)静(せい)になった。

• Der Verletzte hat sich wieder beruhigt.

彼(かれ)らは怪(け)我(が)人(にん)を病(びょう)院(いん)まで車(くるま)で運(はこ)んだ。

• Sie brachten die Verletzten mit dem Auto bis zum Krankenhaus.

医(い)者(しゃ)は病(びょう)人(にん)やけが人(にん)を助(たす)けるべきです。

• Ärzte sollten Kranke und Verletzte helfen.

救(きゅう)急(きゅう)車(しゃ)はけが人(にん)を最(も)寄(よ)りの病(びょう)院(いん)に運(はこ)んだ。

• Der Krankenwagen brachte den Verletzten in das nächstgelegene Krankenhaus.

人(ひと)々(びと)はケガ人(にん)の回(まわ)りに群(むら)がっていたが、医(い)者(しゃ)が事(じ)故(こ)現(げん)場(ば)に着(つ)くと道(みち)をあけた。

• Die Menschen drängten sich um den Verletzten, aber als der Arzt am Unfallort eintraf, machten sie Platz.

けが人(にん)が担(たん)架(か)で運(うん)ばれました。

• Ein Verletzter wurde auf einer Trage weggetragen.