ミス

印(いん)刷(さつ)ミスはすぐに指(し)摘(てき)されなければならない。

• Druckfehler müssen sofort bemängelt werden.

僕(ぼく)のミスだった。

• Es war mein Fehler.

ミスで財(ざい)産(さん)を失(うしな)った。

• Ich habe durch einen Fehler mein Vermögen verloren.

結(けっ)果(か)、計(けい)算(さん)ミスが多(おお)い。

• Das Ergebnis ist, dass es viele Rechenfehler gibt.

あれは私(わたし)のミスでした。

• Das war mein Fehler.

明(あき)らかに彼(かれ)はミスをした。

• Er hat offensichtlich einen Fehler gemacht.

君(きみ)の作(さく)文(ぶん)にはミスがない。

• In deinem Aufsatz gibt es keine Fehler.

ミスをすることを恐(おそ)れるな。

• Hab keine Angst davor, Fehler zu machen.

どうしてそんなミスをしたの？

• Warum hast du so einen Fehler gemacht?

ミスすることを決(けっ)して恐(おそ)れるな。

• Fürchte dich niemals davor, Fehler zu machen.