シート

その車(くるま)は３列(れつ)のシートがあるので８人(にん)の客(きゃく)を運(はこ)ぶことが出(で)来(き)る。

• Dieses Auto hat drei Sitzreihen und kann daher acht Passagiere befördern.

自(じ)分(ぶん)のシートに戻(もど)りなさい。

• Kehr zu deinem Platz zurück.

シートを自(じ)分(ぶん)に合(あ)うように調(ちょう)整(せい)してください。

• Bitte stellen Sie den Sitz so ein, dass er Ihnen passt.

シート横(よこ)にあるノブを前(まえ)に動(うご)かし、シートを倒(たお)します。

• Bewegen Sie den Knopf neben dem Sitz nach vorne, um die Rückenlehne nach hinten zu neigen.

このシート、本(ほん)革(がわ)ですね。間(ま)違(ちが)って汚(けが)すと大(たい)変(へん)なことになりそうです。

• Dieser Sitz ist aus echtem Leder, nicht wahr? Wenn man ihn versehentlich schmutzig macht, könnte das ein großes Problem werden.

寒(さむ)くなったら、窓(まど)に防(ぼう)寒(かん)シートを貼(は)って、部屋(へや)を温(あたた)かくする。

• Wenn es kalt wird, klebe ich Isolierfolie an die Fenster, um das Zimmer warm zu halten.

警(けい)察(さつ)は死(し)体(たい)をシートで覆(おお)った。

• Die Polizei bedeckte die Leiche mit einem Laken.

ライフジャケットはシートの下(もと)です。

• Die Schwimmweste ist unter dem Sitz.

誰(だれ)だ、またシートを上(あ)げるの忘(わす)れたの？

• Wer war das schon wieder, der vergessen hat, das Sitzkissen hochzuziehen?