キャンパス

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)を連(つ)れてキャンパスを案(あん)内(ない)してくれた。

• Sie nahm mich mit und zeigte mir den Campus.

キャンパスを案(あん)内(ない)してもらえますか。

• Könnten Sie mir den Campus zeigen?

やがてキャンパスの桜(さくら)の花(はな)が咲(さ)くでしょう。

• Bald werden die Kirschblüten auf dem Campus blühen.

大(だい)学(がく)のキャンパスには、Wi-Fiスポットがたくさんあります。

• Auf dem Universitätscampus gibt es viele WLAN-Hotspots.

大(だい)学(がく)に入(にゅう)学(がく)したばかりのフレッシュマンは、キャンパスを歩(ある)くのが少(すこ)し緊(きん)張(ちょう)している。

• Ein Studienanfänger, der gerade erst an der Universität eingeschrieben wurde, ist ein wenig nervös, wenn er über den Campus läuft.

キャンパスを見(み)せていただけますか？

• Könnten Sie mir den Campus zeigen?

キャンパス内(ない)での飲(いん)酒(しゅ)は禁(きん)止(し)されている。

• Das Trinken von Alkohol auf dem Campus ist verboten.

うちのキャンパスでは、少(すく)なくとも年(とし)に一(いち)度(ど)は震(しん)災(さい)訓(くん)練(れん)があるよ。

• An unserem Campus gibt es mindestens einmal im Jahr eine Erdbebenübung.

新(しん)竹(たけ)を旅(りょ)行(こう)する際(さい)には、清(せい)華(か)大(だい)学(がく)と交(こう)通(つう)大(だい)学(がく)のキャンパスの美(うつく)しい景色(けしき)を見(み)逃(のが)してはいけない。

• Wenn man Hsinchu bereist, darf man die wunderschöne Aussicht auf die Campusse der Tsing Hua Universität und der Verkehrsuniversität nicht verpassen.