進(すす)んで

進(すす)んで学(まな)ぼうとする気(き)の無(な)い者(もの)には教(おし)える甲斐(かい)がない。

• ไม่มีประโยชน์ที่จะสอนคนที่ไม่มีความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ด้วยตัวเอง

彼(かれ)らは進(すす)んで英(えい)語(ご)を学(まな)ぶ気(き)がある。

• พวกเขามีความกระตือรือร้นที่จะเรียนภาษาอังกฤษ

彼(かれ)はあなたをすすんでサポートします。

• เขาจะยินดีสนับสนุนคุณครับ

彼(かれ)らは進(すす)んで私(わたし)たちの手(て)助(だす)けをしてくれる。

• พวกเขาเต็มใจที่จะช่วยเหลือพวกเรา

進(すす)んで責(せき)任(にん)を取(と)るということは成(せい)熟(じゅく)の印(しるし)である。

• การยอมรับผิดชอบด้วยความเต็มใจคือเครื่องหมายของความเติบโต

進(すす)んで勉(べん)強(きょう)し続(つづ)けてはじめて、ものを学(まな)ぶことができるのだ。

• เราจะสามารถเรียนรู้สิ่งต่างๆ ได้ ก็ต่อเมื่อเราหมั่นศึกษาหาความรู้อย่างต่อเนื่องเท่านั้น

アメリカの両(りょう)親(しん)は人(ひと)前(まえ)で自(じ)分(ぶん)の子(こ)供(ども)について良(よ)いことを進(すす)んで言(い)いたがります。

• พ่อแม่ชาวอเมริกันมักจะเต็มใจพูดถึงเรื่องดีๆ เกี่ยวกับลูกของตัวเองต่อหน้าสาธารณชนครับ

進(すす)んで割(わ)こうとする時(じ)間(かん)量(りょう)で、それが当(とう)人(にん)にとってどのくらい重(じゅう)要(よう)なのかが分(わ)かる。

• เราจะสามารถรู้ได้ว่าสิ่งนั้นมีความสำคัญต่อเจ้าตัวมากแค่ไหน จากปริมาณเวลาที่เขาพยายามจะแบ่งมาให้

地(ち)方(ほう)分(ぶん)権(けん)が進(すす)んでいます。

• การกระจายอำนาจสู่ท้องถิ่นกำลังดำเนินไปครับ

医(い)薬(やく)の分(ぶん)業(ぎょう)が進(すす)んでいる。

• การแบ่งงานกันทำในด้านเวชภัณฑ์กำลังก้าวหน้าขึ้น